DEN TILLADER in English translation

• it allows
• it permits
• it enables
• it authorizes

Examples of using Den tillader in Danish and their translations into English

Den tillader en situation, hvor loven modsiger sig selv
It allows a situation where the law contradicts itself,

Forbedret samlede kvalitet af Life At nå sin perfekte vægt er konstant egnet som den tillader den fysiske krop til at arbejde på en ideel grad.
Boosted Overall Lifestyle- Attaining one's ideal weight is consistently perfect as it enables the physical body to work at an ideal degree.

Forbedret Samlet Livsstil At nå ens passende vægt er altid velegnet som den tillader den fysiske krop til at fungere på en optimal grad.
Improved Overall Quality of Life- Achieving one's ideal weight is constantly suitable as it permits the body to operate at an ideal level.

Der er en operatør side på højre side der tillader en at vende, den tillader en at zoome ind, den tillader en at fremhæve individuelle strukturer.
There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures.

Forbedret generelle kvalitet af Life opnå ens optimale vægt er konstant perfekt som den tillader den fysiske krop til at arbejde på en optimal grad.
Boosted General Quality of Life- Accomplishing one's perfect weight is constantly optimal as it enables the body to work at an optimum level.

Forbedret generelle kvalitet af Life Opstilling ens idealvægt er altid velegnet som den tillader den fysiske krop til at fungere på et optimalt niveau.
Enhanced Overall Quality of Life- Achieving one's perfect weight is always optimal as it permits the physical body to work at an optimum degree.

Forbedrede General Livsstil At nå sin idealvægt er konsekvent ideel, da den tillader den fysiske krop til at fungere med en optimale grad.
Boosted General Lifestyle- Achieving one's optimal weight is consistently ideal as it enables the body to function at an ideal degree.

Den tilbyder mange funktionaliteter for sikkerhedskopiering og kryptering, og den tillader sikker"kold opbevaring" på offline-computere.
It offers many backup and encryption features, and it allows secure cold-storage on offline computers.

For det første skal du vide, at sletter handling ikke fjerner filen permanent, men den tillader tildelte hukommelse, der skal overskrives med nye data.
Firstly, you must know the fact that deleting action does not remove file permanently, but it permits the allocated memory to be overwritten with new data.

Forbedret generelle kvalitet af Life Opstilling ens perfekte vægt er altid perfekt, da den tillader den fysiske krop til at fungere på en ideel plan.
Improved Overall Quality of Life- Accomplishing one's perfect weight is always ideal as it enables the body to function at an ideal level.

Forbedrede samlede kvalitet af Life At nå sin perfekte vægten er altid velegnet som den tillader den fysiske krop til at arbejde på en optimale niveau.
Enhanced Overall Quality of Life- Accomplishing one's perfect weight is constantly suitable as it permits the physical body to operate at an optimal level.

Forbedrede General Livsstil At nå sin idealvægt er konsekvent ideel, da den tillader den fysiske krop til at fungere med en optimale grad.
Enhanced Total Lifestyle- Attaining one's excellent weight is consistently ideal as it enables the body to work at an optimal level.

Den tillader os at have intellekt og selvbevidsthed, men den overtales alt for tit af vores indre, instinktive hjerne.
While allowing us intellect and self-consciousness,. it is all too often overruled by our inner instinctive brain.

Administrer Profiler: den tillader dig at rediger Backup profiler
Manage Profiles: allows you to edit the Backup profiles

Den tillader dig at bruge $50,000 i“legetøjspenge”, så du kan lære Automated Binary systemet at kende.
They allow you to use $50,000 in“play money” to allow you to get accustomed to the Automated Binary system.

Den tillader dig ikke alene at helbrede dig selv,
It's allowing for you not only to heal yourself,

Dette gør Oxford 5 også interessant for personer med en større kropshøjde, da den tillader fulde bevægelsesforløb.
It makes the Oxford 5 also interesting for taller persons by allowing a full course of motion.

Mener Rådet ikke, at EU over for Aznar-regeringen bør udtrykke sin misbilligelse over, at den tillader disse farlige luftoperationer samt støtter
Should the EU not reproach Mr Aznar and his government for allowing these dangerous operations to be conducted

delstaterne, at Men den tillader os, gøre nogle ting for at beskytte livet.
do some things to protect life, the states, to… But it does allow us.

Denne IP-adresse gà ̧r os ikke i stand til at identificere dig ved navn eller kontaktoplysninger, men den tillader os at opretholde kommunikationen med din terminal i là ̧bet af dit besà ̧g.
This IP address does not identify you personally, but it does allow us to maintain communication with your computer/device during your visit.