Examples of using Den ulv in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Far, jeg elsker den ulv unger, men de er lidt for groft for Dennis.
Da patriarken Israel velsignede sine 12 sønner, sagde han om Benjamin:"Benjamin, den rovlystne ulv, om morgenen æder han rov, om aftenen deler han bytte!
When the patriarch Israel blessed his 12 sons, he said of Benjamin:"Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil!Bortset fra at jeg bruger den til ulve ekskrementer.
I skal ikke sluge den som ulve.
Det er over 30 år siden den ulven og vinterkulden.
It's been more than 30 years since the wolf and the winter cold.Men alle de ulve er enten døde eller i fængsel.
But those wolves are all in prison or dead.Har du hørt de ulve tude, når månen står så højt?
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?De ulve er gamle nok til at kunne være jeres bedstefædre.
They're wolves and old enough to be your granddad.Hun optog de ulve, hun svigtede ham med.
She inducted the wolves she betrayed him with.Vi beskæftiger os med de ulve, som vi altid har gjort.
We deal with the wolves as we always have.De ulve står til din dør også.
The wolves are at your door as well.De skide ulve skræmte dem!
Bloody wolves scared them!Find de resterende ulve.
Find any remaining wolves.Mener du de ulve, jeg lige så?
Those wolves I just saw?De grå ulve.
The grey wolves.De ulve må betale for, hvad de gjorde.
Those wolves have to pay for what they did.De sultne ulve kredsede omkring brødrene
Hungry wolves circled around the brothers,De ulve der render rundt her er ikke engang store.
The wolves around here, they're not even that big.Hvad nu, hvis de ulve finder dine spor?
What if the wolves find your tracks?Mener du de ulve, jeg lige så?
You mean those wolves I just saw?
