DEPORTATIONER in English translation

• deportations
• deportation

Examples of using Deportationer in Danish and their translations into English

grænser trukket med magt og af pagter, deportationer af hele nationer,
borders drawn by force and pacts, deportation of whole nations,

Gik du deportations retsmøde?
Did you go to your deportation hearing?

Deportation af otte millioner mennesker uden nogen form for garantier: Det er skammeligt!
The deportation of 8 million people with no sort of guarantee: a disgrace!

Deportationen af Israel til områder syd for Kaukasus.
The deportation of Israel to areas south of the Caucasus.

Deportation af otte palæstinensere fra Vestbredden og Gaza.
Deportation of eight Palestinians from the West Bank and the Gaza Strip.

Fængslingen og deportationen af Wafd resultere i udbredt voldelige oprør i Egypten.
The imprisonment and deportation of the Wafd result in wide-spread violent uprisings throughout Egypt.

Hr. formand, deportationen og den etniske udrensning betyder, at udvandringen fortsætter.
Mr President, the deportation and ethnic cleansing mean that the exodus continues.

Mindes deportation og mord på Sinti i Braunschweig….
Commemorating the deportation and murder of Sinti in Braunschweig….

Baggrundshistorien, deportationen, de myrdede familier.
The background, the deportation, the murdered families.

Udsæt deportationen af Rachel og Lucas Weller.
Delay the deportation by Rachel and Lucas Weller.

Udsæt deportationen af Rachel og Lucas Weller.
Delay the deportation of Rachel and Lucas Weller.

Gik du deportations retsmøde? Yeah?
Yeah. Did you go to your deportation hearing?

Deportationen må standses,
Deportation must be stopped

Deportationen vil koste mig magten.
Any mass deportation would cost me power.

Konsekvenserne af eksil og deportation mærkede dog alle for livet på forskellige måder.
The consequences of exile and deportation, however, marked everyone for life in various ways.

Deportationen af Israels ti stammer.
The deportation of the Ten Tribes of Israel.

Mr. Reese, de henter Omar til deportation.
Mr. Reese, they're loading Omar for deportation.

en bøde og deportation.
a fine and deportation.

De kan få deportations ordren undersøgt.
I could have the deportation order reviewed.

Libyske embedsmænd har besøgt ham og truet ham med deportation til Libyen og døden.
Libyan officials have visited him and threatened him with deportation to Libya and death.