DERMIS in English translation

• dermis

Examples of using Dermis in Danish and their translations into English

knæk kan nå dermis og smerte kan medføre på grund af dette.
the crack can reach the dermis and pain can result because of this.

På baggrund af ekstern anvendelse deponeres den aktive ingrediens i de overfladiske lag af dermis og epidermis.
On the background of external use, the active ingredient is deposited in the superficial layers of the dermis and epidermis.

På samme tid kan de bruges til at fjerne makeup og beskytte dermis mod vejrforhold.
At the same time, they can be used to remove makeup and protect the dermis from weather conditions.

Hudlidelser kan være svær i forhold hvor fornyelsen af protein på dermis er langsom.
Skin disorders can be severe in conditions where the renewal of the proteins on the dermis is slow.

Hans debut som en vesikel eller pustule på en betændt område af hud, der er dybt i dermis med sårdannelse og crustificare.
Vesicle or pustule debut as an inflamed area of skin that gets deep into the dermis with ulceration and crusting.

Dette er fordi din følesans sin oprindelse i det nederste lag af din hud kaldes dermis.
This is because your sense of touch originates in the bottom layer of your skin called the dermis.

de døde celler på hud erstattes af nye og både dermis og epidermis kan få del i processen med termo- regulering af huden
the dead cells on epidermis replaced by new ones and both of dermis and epidermis can share in the process of thermo-regulation of skin and protect skin

Er dermis allerede hærdet?
The dermis already indurated?

viser alvorlig skade under dermis.
accounts for the extensive damage beneath the dermis.

epidermis, dermis og subkutane væv.
epidermis, dermis and subcutaneous tissue.

læben dermis er direkte udsat for eksterne miljøforhold.
lip dermis is directly exposed to external environmental conditions.

som ligger under epidermis i dermis.
which is under the epidermis in the dermis.

lad de olien komme til overfladen gennem kirtler til det øverste lag af dermis.
they let oil get to the surface through the glands to the upper layer of dermis.

epidermis og dermis. Men læben dermis ikke.
epidermis and dermis. However, the lip dermis..

Men læben dermis ikke….
However, the lip dermis….

Men læben dermis ikke har noget hår eller….
However, the lip dermis does not have any….

Effektiv til alle typer af hår og dermis.
Effective for all types of hair and dermis.

Ekstrakt af æble skræl- opdaterer og nærer dermis;
Extract of apple peel- refreshes and nourishes the dermis;

Men læben dermis ikke har noget hår
However, the lip dermis does not have any hairs

det indre lag af huden(dermis) begynder at tynde.
the inner layer of skin(the dermis) starts to thin.