DIALOGEN in English translation

• dialogue
• dialogues

Examples of using Dialogen in Danish and their translations into English

Dialogen mellem kulturer er ligeledes af den største betydning.
The dialogue of cultures is also of the greatest importance.

Fortsæt dialogen, og jeg tror, at vi vil få resultater.
Continue with the dialogue and I think that we shall get somewhere.

Dialogen mellem Europa-Parlamentet og det japanske parlament går langt tilbage.
We have a long tradition of dialogue between the European Parliament and the Japanese Parliament.

TinyMCE dialogen layout. Tilføjet input type e-mail til skinnesystem.
TinyMCE dialog layout. Added input type email to grid system.

Derfor er dialogen om udformningen nødvendig.
It is therefore necessary to discuss the design with them.

De indgår dagligt i dialogen med kunderne, hvorved der sikres kvalitet i projekterne.
They are in daily contact with customers, which helps guarantee quality in the projects.

Vi må forbedre dialogen mellem forbrugerne og handelen.
We need to improve communication between consumers and commerce.

Åbner dialogen til at lave et nyt parametrisk plot. Se.
Opens the dialog for creating a new parametric plot. See.

Åbner dialogen til at redigere skrifttyper.
Opens the fonts edit dialog.

Åbner dialogen til at redigere plot.
Opens the edit plots dialog.

Dialogen har adskillige knapper.
The dialog has several buttons.

Dialogen rapport præferencer titel indeholder nu en rapport beskrivelse.
The report preferences dialog title now contains a report description.

Dialogen mellem personlig stil
A dialogue between personal style

At engagere dialogen kun med dig.
To engage the dialogue only with you.

Fix dialogen oversættelse indlæses ikke på første klik.
Fix translation dialog not loading on first click.

Dialogen tekst kan vælges, hvis--selectable-etiketter angivne.
Dialog text can be selected if--selectable-labels specified.

Så start dialogen med dine børn.
So start a dialogue with your kids.

Dialogen for undtagelser vises nedenfor.
The dialog for exceptions is shown below.

Kontrol dialogen, og ikke være en lytter!
Control the dialogue, and don't be a listener!

Dialogen indeholder følgende grupper af optioner.
The dialog contains the following groups of options.