DIEHL in English translation

• diehl

Examples of using Diehl in Danish and their translations into English

Jeg håbede, du kunne hjælpe mig med oplysninger om Harlan Diehl.
I, uh… I was hoping you might be able to give me some information about Harlan Diehl.

Fru Diehl er fri til at køre, giv hende ikke besvær.
Mrs. Diehl is free to go.- You will not trouble her.

vi har gravet frem om Harlan Diehl.
I are getting on Harlan Diehl.

den handler om Harlan Diehl.
It's on Harlan Diehl.

Denne ret blev først konkretiseret i hovedsagen, da Diehl fremsatte sit bud i den oprindelige udbudsprocedure.
That right first crystallised, in the main proceedings, when Diehl submitted its tender in the original award procedure.

Alarmopkaldet kom fra Susie Diehl, som kæmpede for sit liv.
alerted by a 911 call from Susie Diehl, who was fighting for her life.

Harlan Diehl var måske nok psykisk syg,
That's what the police said. Harlan Diehl may have been mentally unstable,

Den belgiske stat bemærkede også, at Varec og Diehl er uenige om de intellektuelle ejendomsrettigheder til de pågældende planer.
The Belgian State also observed that Varec and Diehl are in dispute about the intellectual property rights to the plans in question.

Varec har i sin anfægtelse for Conseil d'État anført, at Diehl reelt ikke opfyldte alle kriterierne for tildelingen af kontrakten.
Varec, in its challenge before the Conseil d'État, asserts that Diehl's bid did not in fact comply with all the criteria for the award.

Gerd Diehl, på denne campingplads i marts 2014 6,2 Google Oversættelse Rejseselskab: Familie med børn,
Gerd Diehl, on this campsite in March 2014 6.2 Google Translation Travelling party:

i sagen om seriemorderen, Calvin Diehl, også kendt som Doktor Død,
that of serial killer Calvin Diehl, aka the Angel of Debt who has killed,

Fordi han var vidne i en mulig sag Der opstod en mindre strid om, mod Marjorie Diehl for drabet på James Roden. hvorvidt FBI havde lov
There was a little bit of a confrontation because he was a witness in the state case potentially against Marjorie Diehl on the death of James Roden.

Fordi han var vidne i en mulig sag Der opstod en mindre strid om, mod Marjorie Diehl for drabet på James Roden.
Over whether or not the FBI could go in and interview Bill Rothstein potentially against Marjorie Diehl on the death of James Roden.

Desuden Thomas Diehl og Matthias Kiefer som altid var kyndige kontaktpersoner angående oversættelse.
Then Thomas Diehl and Matthias Kiefer who always were competent contacts regards to translation.

Virksomheder som Diehl og Rheinmetall udvikler den næste generation miner,
companies such as Diehl and Rheinmetall are developing the next generation,

SOFT… -STØTTE TIL»KARL DIEHL MA.
Soft aid granted to Karl Diehl MariahutteSaarland.

Petra Nølle vandt de tyske mesterskaber knebent foran Christof Diehl og må derfor regnes for favorit,
Petra Nölle won the german championship just ahead of Christof Diehl, and she is considered favorite,

Fleet replenishment oiler USNS Walter Diehl trækker sammen med et amerikansk luftfartsselskab for at levere den gigantiske flydende by med vital brændselsolie via en genopfyldning til søs.
Fleet replenishment oiler USNS Walter Diehl draws alongside a US aircraft carrier to supply the giant floating city with vital fuel oil via a replenishment-at-sea operation.

har både den årlige Walter Diehl og 28s årlige Supply 22 for nylig gennemført omfattende renovering
both the 28 year-old Walter Diehl and 22 year-old Supply recently completed extensive overhaul

Telefonterroristen er en Timmy Diehl, som kaldes Motor.
Willie's phone stalker is one Timmy Diehl, A.K.A. Motor.