DIGTSAMLINGEN in English translation

• poetry collection

Examples of using Digtsamlingen in Danish and their translations into English

Digtsamling, Poesia, 2016 2018 Vita Andersen Vita Andersen: Indigo.
Poetry collection, Poesia, 2016 2018 Vita Andersen Vita Andersen: Indigo.

Det er titlen på en digtsamling, jeg skriver.
Which is the name of a book of poetry I'm writing right now.

Digtsamling, Albert Bonniers förlag, 2016.
Poetry collection, Albert Bonniers förlag, 2016.

Det er en digtsamling.
It's a book of poetry.

Tyge Stenbergs nye digtsamling.
Stenberg's new poetry collection.

Bare læs denne digtsamling.
Just read this poetry collection.

Vi udgiver en digtsamling.
We will be publishing a poetry collection.

Vi burde udgive en digtsamling.
We should publish a poetry collection.

Du behøver ikke at købe en vandrenser… eller udgive en digtsamling.
You don't need to buy the water purifier or publish the poetry collection.

Til en tekst fra Pia Juuls digtsamling sagde jeg, siger jeg.
To a text from Pia Juul's poetry collection said I, I say.

Siden da har hun publiceret adskillige digtsamlinger, prosa, oversættelser og essays.
Since then she has published numerous collections of poetry, prose, translations, and essays.

Men denne digtsamling er god.
But this poem collection was nice.

Deres elskede digtsamlinger var mine begynderbøger.
Your beloved volumes of poetry were my primers.

Jeg har det største håb for din nye digtsamling.
I have such clear hope for your new book of poems.

Samme dag, som en digtsamling blev udgivet.
The same day as a book of poems was published.

Han har siden da bl.a. udgivet digtsamlinger, romaner og novellesamlinger.
Since then he has published poetry collections, novels and collections of short stories.

Jeg har faktisk læst en af dine digtsamlinger.
I read one of your collections.

Da Bente Clod sendte mig sin digtsamling Imellem os og jeg havde læst den/spist den,
When Bente Clod sent me her poetry collection Between Us and I had read it/eaten it,

Kategori/genre: Digtsamling. Vis dette værk i sin sammenhæng:
Category/genre: Collection of poems. Show this work in its context:

Hans anden digtsamling Omega(2005) handler om en nær vens død, og den tredje digtsamling Städerna inuti Hall(2009) er et politisk sorglandskab.
His other poetry collection Omega(2005) is about a close friend's death, and the third poetry collection Städerna inuti Hall/ The Cities inside Hall(2009) is a political landscape of sadness.