DIKTATOR in English translation

• dictator
• dictatorship
• autocrat
• dictators

Examples of using Diktator in Danish and their translations into English

Og blev jeg Ruslands diktator, ville jeg lænke mine hænder.
And becoming the dictator of Russia, I would fetter my hands.

Dette gjorde Julius Cæsar væsentlige diktator i Gallien, når han havde erobret det.
This made Julius Caesar essentially the dictator of Gaul, once he had conquered it.

Min far er diktator, så jeg er ikke almindeligt rig.
My dad, he's a dictator, so we're not talking regular people rich here.

General Médici var diktator under den værste fase med tortur og mord.
Médici was the dictator at the height of the murders and torture.

Min far er diktator, så jeg er ikke almindeligt rig.
So we're not talking regular people rich here. But, you know, my dad, he's a dictator.

Og Tomainiens diktator, Osterlich' erobrer. Verdens fremtidige hersker!
The Dictator of Tomainia, the conqueror of Osterlich, the future Emperor of the World!

Fordi han som diktator disponerer over massemedierne.
Because he controls the media like a dictator.

Hans far er diktator af Tandoor, ikke?
His dad is the dictator of Tandoor, right?

Vi har fjernet ham som diktator i landet.
We have decapitated him From the dictatorship of this country.

Medmindre man er gift med en diktator.
Unless you're married to a dictator.

Han er intet mindre end en diktator, fordi han hader pluralisme.
He is nothing short of a dictator because he hates pluralism.

Dette styrker venskabet mellem vor Føler og Bacterias diktator.
Between our Phooey and the Dictator of Bacteria. This will cement the friendship.

Ligesom vagten fra Shawshank. Hun er en diktator nu.
She's a dictator now, like the warden from Shawshank.

Fordi du er min organiske diktator?
Because you're my organic overlord?

Når man er ugift, er man sin egen diktator.
When you're single you're the dictator of your own life.

Eller vil du måske bare afsætte en diktator?
Or maybe just envisioning the ousting of a dictator?

Han er en god handymand af en diktator at være.
He's not a bad handyman, for a dictator.

hr. diktator?
Mr Push-Everyone-Around Nogerelli?

Dette historiske møde viser venskabet mellem vores leder og Bakteriens diktator.
This will cement the friendship between our Phooey and the Dictator of Bacteria.

Det er sgu ikke sjovt, at en diktator er skyld i flere millioners død!
It's not funny. A dictator who's guilty of several million deaths?