Examples of using Din storebror in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er din storebror.
He's your older brother.Kom nu, jeg er din storebror.
Han er din storebror.
He's your older brother.Unge mand, gør som din storebror.
Young man, you do like your big brother.Du måtte ikke ende som din storebror.
We couldn't let you end up like your older brother.Du skal møde din storebror.
I want you to meet your big brother.Måske skulle jeg forhandle med din storebror i stedet.
Perhaps I should be negotiating with your older brother instead.Okay? Sig hej til din storebror.
All right? Say hi to your big brother.Lyt til din storebror.
Listen to your older brother.Du glemmer jeg er din storebror.
You done forgot I'm your big brother.Behandl mig som din storebror.
Treat me as your older brother.Du glemmer jeg er din storebror huh?
Your big brother, huh? You done forgot I'm?Jeg er din storebror.
I'm your older brother.Du kan gå på college, som din storebror.
You can go to college, like your big brother.Du ligner din storebror.
Look just like your older brother.Din storebror! Hvem der?
Who's this? Your eldest brother!Din storebror! Hvem der?
Your eldest brother! Who's this?Hvem er din storebror, Brian?
Din storebror har givet dig en opgave.- Hvorfor skal jeg gøre det?
Why me? When your brother give you a tag just accept and do it!Hvem er din storebror?
Who's your brother?
