Examples of using Din værge in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er ikke din værge længere.
He's not your legal guardian anymore.Frank er stadig din værge.
Frank is still technically your legal guardian.Jo det gør. Jeg er din værge.
I'm your legal guardian. It is.I aftes fortalte du mig at Wes var din værge.
Last night, you told me that Wes was your legal guardian.Dr. Bruner er kun din værge.
Dr. Bruner only has custody of you.hun kæmpede mod kræften og miss Simms blev din værge, da din mor til sidst døde.
that Miss Simms became your caretaker… when have autorisation fra din værge.
have the authorization from your legal guardian.Brooklyn, dine værge soulmates online dating, homoseksuel skilsmisse.
Du kan sige, jeg er en af dine værger.
You could say I'm… One of your guardians.Vi vil gerne være dine værger.
We would like to be your guardians.at jeg er en af dine værger.
I'm one of your guardians.kan du dog alligevel købe varer, hvis du har indhentet din værges accept eller i øvrigt har juridisk ret til at indgå købet.
the age of 18, you can still purchase items if you have obtained your guardian's acceptance or otherwise have the legal right.Jeg er din værge!
I am your guardian.Er han din værge?
This is your guardian?Undskyld? Er han din værge?
Pardon? Is he your guardian?Men jeg er stadig din værge,-.
Am still your guardian. But I.Jeg skal lige tale med din værge.
I just need to talk to your guardian.Du var sammen med din værge.
Rolig, ellers ringer jeg til din værge.
Don't make me call your probey officer.Lad os se, hvad din værge mener.
Let's ask your parole officer what he thinks.
