DIRIGERE in English translation

• direct
• conduct
• route
• directing
• conducting

Examples of using Dirigere in Danish and their translations into English

Care tiltrængt støtte, og dirigere løbere slips.
Care needed support, and direct the runners tie.

Men… i aften vil jeg ikke dirigere mere.
But tonight, I will not conduct anymore.

Du kan blive her og dirigere trafik.
You can stay out here and direct traffic.

Han kan ikke dirigere.
He can't conduct.

Han sagde, han ikke kunne dirigere"Simple Songs.
The Simple Songs was He said the reason he couldn't conduct.

Han sagde, han ikke kunne dirigere"Simple Songs.
He said the reason he couldn't conduct the Simple Songs was.

har vi et orkester, som I kan dirigere.
we have an orchestra you can conduct.

Jeg skal nok dirigere dig.
I will DIRECT YOU.

Skal jeg så dirigere? Angående det stykke, vi spiller i morgen.
Do you want me to conduct? that we will play tomorrow, About the new piece.

Skal jeg dirigere med tissemanden?
Am i… am i supposed to conduct with my penis?

Skal jeg dirigere med tissemanden?
Am I supposed to conduct with my penis?

Vi kan tage Kubussens stråling og dirigere den ind i den boks.
We're able to take the Cube radiation and funnel it into that box.

der kan dirigere hesten med næsten usynlige aids.
able to direct the horse with nearly invisible aids.

Vi vil vejlede, dirigere, inspirere og beskytte jer,
We will guide, direct, inspire and protect you;

Eller dirigere et virtuelt orkester i for bindelse med et soundtrack, de laver til en præsentation om klassisk musik.
Or conduct a virtual orchestra to create the soundtrack for a presentation on classical music.

De præsenterede tredjeparts reklamer kan dirigere brugeren til potentielt usikre web steder, hvis klikket på.
The presented third-party advertisements may direct the user to potentially unsafe web locations if clicked on.

Annoncer, uanset hvilket upålidelige program viser dem, kunne dirigere dig til malware download sites,
The ads, regardless of which unreliable program displays them, could route you to malware download sites,

Han sagde, han ikke kunne dirigere"Simple Songs", fordi min mor var den eneste, der kunne synge dem.
He said the reason he can't conduct the"Simple Songs" Was because my Mother was the only on Earth who could sing them.

Moderne separatorer dirigere de faste stoffer automatisk via en åbning på den ydre væg af tromlen.
Modern separators direct the solids automatically via an opening on the outer wall of the drum.

Linket er knyttet til denne post vil dirigere dine venner til en hjemmeside, hvilket tyder på at installere en helt bogus opdatering til din Adobe Flash Player.
The link attached to this post will route your friends to a website suggesting to install a completely bogus update for your Adobe Flash Player.