Examples of using Diskussioner in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette emne har været genstand for lange og ophedede diskussioner.
Men jeg involverer mig ikke i seriøse diskussioner.
Nej, men yderligere diskussioner vil ikke længere være hjælpsom.
Det fremgår tydeligt af dagens diskussioner.
Half-Life Deathmatch: Source Generelle diskussioner.
Jeg taber ikke diskussioner om bord.
And I don't lose arguments on board my ship.Der er ikke tid til diskussioner.
Der er diskussioner, og så er der diskussioner.
And there are debates. Well, there are debates.Du undgår alle diskussioner, alt besvær, alle problemer!
Any difficulties, any goddam problems! Avoiding any discussion.Alene alle disse endeløse diskussioner beviser det.
Just all these endless debate proves it.De fik nok gode diskussioner.
Bet they had some interesting discussions.Offentlige diskussioner.
Very public arguments.Vi har intellektuelle diskussioner.
We have intellectual debates.Vinde alle sager, alle diskussioner.
Win every case, every argument.Ingen politiske diskussioner tilladt!
No political discussion allowed!Ingen telefonopkald, ingen private diskussioner uden for hørevidde.
No private discussions out of her hearing.Du skal bare vinde alle diskussioner.
You're always have to win every argument.vi holder os ude af interne belgiske diskussioner og interesser.
that we keep out of Belgian internal debates and interests.Der var også diskussioner os imellem.
There were also arguments between us.De har ikke lyst til endeløse diskussioner om konstitutionelle, institutionelle strukturer.
There is no appetite for endless debate on Constitutional, institutional structures.
