DISSE FORMER in English translation

• these forms
• these kinds
• these types
• these sorts
• these shapes
• these sort

Examples of using Disse former in Danish and their translations into English

Husk på, at disse former for farer drage fordel af din hensynsløshed.
Remember that these types of dangers prey on your negligence.

Husk på, at disse former for farer victimize din skødesløshed.
Remember that these kinds of dangers victimize your recklessness.

Disse former er inspiret af naturen.
These forms were inspired by nature.

Husk, at disse former for farer drage fordel af din hensynsløshed.
Remember that these kinds of risks exploit your recklessness.

Disse former er ikke bange for sollys og frost.
These forms are not afraid of sunlight and frost.

Derfor foreslår vi en præcis definition af disse former for forskelsbehandling.
We therefore propose a precise definition of these types of discrimination.

Prioriteringen af disse former for Debconf-spørgsmål bør i det mindste nedsættes.
The priority of these kinds of Debconf questions should be at least lowered.

Heldigvis, disse former for transmission forekommer meget sjældent.
Fortunately, these forms of transmission occur very infrequently.

En masse af os er i disse former for relationer.
A lot of us are in these kinds of relationships.

Der er ingen forskel mellem disse former for frigivelse.
There is no difference between these forms of release.

Og, er der procedurer, der præcist kunne måle nogen af disse former for intelligens?
And, are there procedures that could accurately measure any of these forms of intelligence?

Magneter er de centrale dele af disse former for råvarer.
Magnets are the key parts of these kinds of commodities.

der kombinerer flere af disse former.
which combines several of these forms.

Er at studere effekterne af disse former for hierarkier.
Is studying the effects of these kinds of hierarchies.

Ingen af disse former for vold i hjemmet skal have lov til at finde sted.
None of this kind of domestic violence should be allowed to happen.

Omgiv dig med disse former, gør det muligt at åbenbare sig således mere.
Surround yourself with these forms of, allowing open up therefore more.

En af disse former er at sprede vedhæftede filer via e-mail spam.
One of those forms is to spread attachments via e-mail spam.

Jeg mener, at vi bør tale åbent om begge disse former for totalitarisme.
I think we should speak openly about both of these forms of totalitarianism.

Du behøver ikke at bruge disse former, men jeg troede de ville være nyttig.
You don't need to use these forms, but I thought they would be useful.

Disse former for problemer er svære at overvinde, men de er intet at skamme sig over.
But they're nothing to be ashamed of. These kinds of problems are hard to overcome.