DISSE RINGE in English translation

• these rings

Examples of using Disse ringe in Danish and their translations into English

Herre, velsign disse ringe, og skænk dem, som bærer dem at de altid må være tro mod hinanden.
Lord, bless these rings, grant that those who wear them may always be faithful to each other.

en fremragende leder af elektricitet, Disse ringe er belagt med grafit.
an excellent conductor of electricity, These rings are coated in graphite.

Ellers tager jeg disse ringe af, og så kan du komme an, min pige.
I will take out these hoops, and we will get into it, girl.

at leve sammen i det hellige ægteskab og lovet at elske hinanden og givet hånd og givet hinanden disse ringe. og Marian Ravenwood.
the joining of your hands and the giving of these rings, have promised your love for each other by these vows to live together in holy matrimony.

men selv denne ringe mængde kan kondensere ud og danner.
but even this small amount can condense out, forming.

Disse ringende lyde er ofte findes i folkemusik ældre end 40 år.
These ringing noises are frequently found in folk older than 40 years old.

kræves blot denne ringe sag. Vent!
only this small thing is required. Wait!

Denne ringe godtgørelse til landskabsplejen er næsten en idé fra anden søjle, som jo skal styrkes,
This small remuneration for caring for the landscape is almost an idea from the second pillar,

Disse ringer kan oprette nogen EQ kurven du ønsker herunder midten af skovlede metal lyde,
These dials can create any EQ curve you desire including mid-scooped metal sounds,

Den nye microKORG XL holder disse ringer men tilbyder et supplerende udvalg af genrer til passer til dagens moderne,
The new microKORG XL+ keeps these dials but offers an additional selection of genres to fit today's modern,

Disse ringer tillade Minos tilpasses til din egen rig,
These dials allow the Minos to adapt to your own rig,

Med disse ringer kan du vælge at oprette tyk
With these dials you can choose to create thick

Jeg stemte imod denne ringe betænkning og er ked af, at Parlamentet har vedtaget den.
I voted against this poor report and am saddened that the House approved it.

Det er rigtigt, vil din film ikke kunne skelnes fra disse ringere$ 20 pakker du ser i butikkerne.
That's right, your movie will be indistinguishable from those inferior $20 packages you see in the retail stores.

Denne ringende tone fødes fra præmium konstruktion med kvalitet tonetræsorter såsom rødgran, der vides at forbedres gennem spil.
This ringing tone is born from premium construction with quality tonewoods such as spruce that are known to improve with play.

Denne Ring gjøres efterhaanden mere kreds-formet
This ring is gradually rendered more

tilbage ansigt af denne Ring Cap blev færdige mens arbejdsemnet var OD grebet.
back face of this Ring Cap were completed while the work piece was OD gripped.

Disse ringende lyde er ofte findes i folkemusik ældre end 40 år. Mænd er langt mere underkastet har summende ører end piger. Høretab,
These ringing noises are frequently found in folk older than 40 years old. Men are way more subject to have buzzing ears than girls.

Disse ringer lade dig oprette et stort udvalg af kompression lyde,
These dials let you create a wide range of compression sounds,

Vi ved godt, at det i dag ikke kan påvises videnskabeligt, om der findes spor af de anvendte hjælpestoffer i slutproduktet, selv om de næppe kan udløse allergi i denne ringe mængde.
We know for certain that the presence in the end product of traces of the aids used cannot be scientifically demonstrated, even though, in such small quantities, they are unlikely to trigger allergies.