Examples of using Dit mareridt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fortæl mig om dine mareridt.
Tell me about your nightmares.Monstrene fra dine mareridt.
The monsters from your nightmares.Jeg kan føle dine mareridt.
I can feel your nightmares.Du klager altid over dine mareridt.
You're always complaining about your nightmares.Der finder du svaret på dine mareridt.
It's the answer to your nightmares.Lad os koncentrere os om dine mareridt.
Let's focus on your nightmares.Ja… til en opera af dine mareridt.
Yeah… into an opera of your nightmares.Hej.- Hej. Jeg vil hjælpe dig med dine mareridt.
Hey.- Hey. I want to help you with your nightmares.Det her er et af dine mareridt.
This is one of your nightmares.Tag min plads og mine drømme, så tager jeg dine mareridt og smider dem væk".
I will take your nightmares and throw away remove them".Jeg fortalte ham om dine mareridt.
I told him about your nightmares.har vi dine mareridt.
we have your nightmares.De er alle de ting, der går omkring i dine mareridt.
They are all those things which walk in your nightmares.Han kender dine tanker, dine mareridt.
He Knows Vis mig dine mareridt.
Show me your nightmares.Alt du har, er dine mareridt.
All you have are your nightmares.Jeg dukker op i dine mareridts.
I will show up in your nightmares.Ikke længere at skulle vride dig i dine mareridts kvælergreb?
To writhe no more in the serpent strangle of your nightmares?Er dine mareridt virkelige?
Are your bad dreams real,?Hvad handler dine mareridt om?
What are these nightmares you have about?
