Examples of using Dobbeltdate in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så kan du og jeg og han og Brody gå på dobbeltdate sammen… og det bliver smaddersjovt.
Mm. And then me, you, him, and Brody can all go on double-dates together, and it will be so much fun.Han reagerede sindssygt, da han talte om dobbeltdaten.
Dobbeltdate faktisk.
Double date.Hvad med en dobbeltdate?
How about a double date?Mit nummer. Til vores dobbeltdate.
For our double date. My number.Jeg ved det. -En dobbeltdate?
I know. A double date?Men nu skal vi på dobbeltdate.
But now, Hunter and I are going on a double date with them.Jeg ville ikke have en dobbeltdate.
I didn't want to make it like a double date.De skal se den på en dobbeltdate.
On a double date.Hvorfor føles det som en dobbeltdate?
Why does this feel like a double date all of a sudden?Det er ikke en dobbeltdate. Undskyld.
It is not a double date. Sorry.Dobbeltdate for to, der begge har dates.
Double date… for two people who both have Lad os tage ud på en dobbeltdate.
Hey, why don't we all go on a double date?Ville jeg ellers tage på en dobbeltdate?
Would I be going on a double date if I wasn't?Som en dobbeltdate! -Vi er ikke sammen.
Like a double date. We're not together.Engang var vi på en dobbeltdate i high school.
I remember we went on a double date in high school.Jeg ville arrangere en dobbeltdate med min veninde.
This is so funny because I wanted to organize a double date with my friend.Hvis bare vi kunne arrangere en dobbeltdate med Ray.
With Ray over there. Gosh, if only there was a way that we could set up a double date.En dobbeltdate, med hans fætter Rune og dig.
That we double-date with his cousin Rune and you.Jeg havde forestillet mig, at vi skulle på dobbeltdate sammen.
And I was already picturing you two and me and Colt on a double date.
