DODEN in English translation

• death

Examples of using Doden in Danish and their translations into English

Jeg svaergede, at hvisjeg nogensinde kom ud herfra… villejeg do, forjeg sa pa, at to maend slas til doden igen.
I swore that if I ever got out ofthis place… I would die before I would watch two men flight to the death again.

Disse to dotre afVenus skulle absolut hane gladiatorerne… tvinge dem til at kaempe til doden og forjeg vidste afdet… havdejeg en revolution pa nakken!
These two daughters ofVenus had to taunt the gladiators… force them to flight to the death, and before I knew what had happened… revolution on my hands!

havner i kloerne på doden til de får overnaturlige krafter i helvede…
rest in the claws of death until the very moment when,

Efter en sejr kæmpestor seg i bande angreb to the DODEN Casino igen med en St& 252; ck fort.
After a win whopping seg i gang attack til doden Casino again with a St& 252; ck fort.

Til doden?- Hvordan ved du det?
How do you know?- To the death?

Dit syn pa doden er meget romantisk.
Your romantic vision of death with all that grass growing everywhere.

En kamp til doden. Spartacus, der arrangeres.
Spartacus, there's going to be a fight to the death.

Der er det med at fotografere dode… doden har ingen vaerdighed.
The thing about photographing death there's no dignity in death.

Så vi kunne bære dem i doden. Jeg har gemt dem.
I was saving them so that… we could wear them in death.

To dage senere havde morderen et lille mode med doden, sa mistanken faldt pa mig.
Two days later, the murderer had a little meeting with death so suspicions fell upon my good self.

Du kom altsa her for at redde hende fra det, der er vaerre end doden?
So you came here to rescue her from worse than death,?

I morgen vil resten kaempe til doden… i mine forfaedres tempel som en ofring til dem.
Tomorrow the last oftheir companions will flight to the death… in the temple of my fathers as a sacrifiice to them.

I morgen vil resten kaempe til doden… som en ofring til dem. i mine forfaedres tempel.
Tomorrow the last of their companions will fight to the death in the temple of my fathers, as a sacrifice to them.

Livet kan ikke bestå uden doden. Jeg troede ikke, der ville være så mange. Jeg skal nok prøve.
There is no life without death… I never thought there would be so many… I will try.

At to maend slas til doden igen. nogensinde kom ud herfra… Jeg svaergede, at hvisjeg villejeg do, forjeg sa pa.
I swore that if I ever got out of this place, I would die before I would watch two men fight to the death again.

fattigdom i sygdom og sundhed, til doden jer skiller?
for poorer in sickness and in health, until death do you part?

Doden er det eneste, der er igen.
Death is the only great adventure I have left.

Sa doden kan ikke finde ham.
So death can't find him.

Doden er ikke langt vak.
Death is not far away.

Doden vinder altid.
Death always wins.