DONAU in English translation

• danube
• donau

Examples of using Donau in Danish and their translations into English

For korrekt Donau elskere hvert år tilbudt to 10-dages krydstogter- fra € 1.199.
For real lovers of the Danube are offered each year, two 10-day cruises- ab€ 1.199.

Rejsebeskrivelse fra et krydstogt på Donau. Onsdag den 21. juni.
Trip report from a Danube river cruise in 2006. Wednesday June 21.

Både Donau og Det Ungarske Nationalmuseum ligger 5 minutters gang derfra.
Both the Danube River and Hungarian National Museum are a 5-minute walk away.

Rummeligt værelse med panoramaudsigt over Donau, Buda Slot og Matthias-kirken.
Spacious room offering panoramic views of the Danube River, the Buda Castle and Matthias Church.

Kryds Donau og kør mod Krems.
Cross the Danube towards Krems.

Donau ligger 800 m fra de fleste af lejlighederne.
Danube River is 800 metres away from most of the apartments.

Kozloduy-kernekraftværket ligger 4 km fra Donau og 150 km fra Bukarest.
The Kozloduy power plant is situated four kilometres from the River Danube and 150 kilometres from Bucharest.

I Vidin kan stålplader rejses som et ekstra dige mod Donau.
Steel plates as an extra dike against the Danube.

Vi er nu nået til'Donaus knæ', og Donau snor sig mere end tidligere.
We have reached'Danube's Knee' and the river twists more than before.

Nogle af mødelokalerne har en vidunderlig udsigt over Donau.
Some meeting rooms offer superb views over the Danube river.

vej/jernbanebro over Donau ved Vidin-Calafat.
Road/Rail Bridge over the Danube River at Vidin-Calafat.

Bilag IV: Vedtægt for Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Donau.
Annex IV: Statute of the International Commission for the Protection of the River Danube.

Udkast til konvention ved beskyttelse og bæredygtig Donau.
Draft Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the Danube.

Retskredsen er Melk an der Donau, Østrig.
The place of jurisdiction is Melk on the Danube in Austria.

Det 3-stjernet Attila Hotel er placeret omkring 9 km fra Donau.
Attila Hotel is a 3-star property situated at about 9 km distance from Danube River.

Dette værelse byder på en malerisk udsigt over Donau.
This room offers a beautiful view of the Danube River.

Dette familiedrevne hotel ligger i den maleriske by Donaueschingen ved Donau.
This family-run hotel is situated in the picturesque town of Donaueschingen on the River Danube.

Den romerske kejser Trajans bro over Donau.
The Roman emperor Trajan's bridge across Fanube.

Campingpladsen ligger lige ved floden Donau.
Campsite right by the Danube.

Med et ophold på Lenas Donau i Wien(Donaustadt) er du ikke langt fra Donau Zentrum og Donauturm.
With a stay at Lenas Donau in Vienna(Donaustadt), you will be convenient to Donau Zentrum and Donauturm.