DOUGAL in English translation

• dougal

Examples of using Dougal in Danish and their translations into English

Det troede jeg også, Dougal.
And I thought I would lost you too, Dougal.

Er du der, Dougal?
Dougal, are you there,?

Dougal er væk. Åh nej.
Oh, no, Dougal's gone.

Dougal… En sidste ting.
One last thing. Dougal.

Dougal ønsker at vi gifter os.
Dougal wants us to be married.

Men Dougal har ret.
But Dougal speaks true.

Tag det roligt nu. Dougal.
Dougal… you settle down now.

En sidste ting.- Dougal.
Dougal… One last thing.

Dougal er ikke i lejren nu.
Dougal isna in camp at present.

Dougal, fald nu til ro.
Dougal… you settle down now.

Dougal MacKenzie er en ægte kriger.
Dougal MacKenzie is a true warrior.

Har Dougal MacKenzie sagt det?
Did Dougal Mackenzie tell you that?

Det var godt tænkt, Dougal.
That was quick thinking, Dougal.

Dougal og hans mænds aktiviteter var politiske.
They were political. The activities Dougal and his men were involved in.

Må djævlen tage dig, Dougal Mackenzie.
Devil take ye, Dougal Mackenzie.

Dougal, du er tidligt tilbage!
Dougal, you're back early,!

Det er min ven Dougal MacKenzie.
That's Dougal MacKenzie. Personal friend of mine.

Søde sager til min søde Dougal.
Sweets for my sweet Dougal.

Dougal rejste penge til en Jakobitter hær.
Dougal was raising money for a Jacobite Army.

Du ser flot ud, Dougal.
Good to see you looking so braw, Dougal.