DRENGEN in English translation

• boy
• kid
• lad
• boys

Examples of using Drengen in Danish and their translations into English

Drengen skulle have spurgt os, inden han tog en beslutning.
The lad shoulda come to us.

Drengen sagde, den var fra.
And the boys said it was from.

Er du drengen fra stranden?- Billy! Far!
Are you that kid from the beach? Daddy! Billy!

Lyv ikke for drengen, Ghost.
No, don't lie to the boy, Ghost.

Drengen røvede og dræbte vores legetøjssælger.
The lad what robbed and killed our toy seller.

Er du drengen fra stranden?- Billy! Far!
Are you that kid from the beach? Billy!- Daddy!

Drengen sover på|min fars sofa|i Brooklyn.
The boys will sleep on the sofa at my father's.

Laurie, vi gjorde alt, hvad vi kunne for at redde drengen.
Laurie, we did everything we could to save your boy.

Sagde jeg ikke at drengen havde storhed i sig?
Didn't I say the lad had greatness in him?

Drengen sagde, du var gammel.
The kid said that you were old.

Drengen er okay!
The boys okay!

Grace, jeg giver dig drengen.
Grace… I give you the boy.

Og Gud var med Drengen, og han voksede til;
And God was with the lad, and he grew;

Men drengen Reed er ikke speciel.
But this kid Reed isn't anything special.

Pigerne her, drengen derovre.
Girls over here, boys over there.

Hr. Jeg tror ikke drengen har stjålet det.
Sir… I don't think this boy stole that.

Drengen har tjent en formue.
The lad has made a fortune.

Fem bekræftede udtalelser fra de her modige drengen.
Five sworn statements from these… brave boys.

Ikke hvis hun er sammen med drengen.
Not if she's with the kid.

Jeg var der, da drengen forsvandt.
I was there when that boy went missing.