DRIVER HAM in English translation

• drives him
• drive him
• flush him

Examples of using Driver ham in Danish and their translations into English

Du driver ham til vanvid.
So you will drive him crazy.

Klapperne driver ham lige herhen imod.
The beaters will drive him right towards this point.

Du driver ham ud af hans eget hus?
You managed to drive him out of his own house?

Nej, du driver ham til vanvid.
No. No, you're driving him insane.

Han gør, viser os, hvad der driver ham.
Tell us what makes him tick, that's all.

At han tjener noget større end ham selv, driver ham.
Is what drives him. The idea that he's serving something greater than himself.

Det har en følgende indvirkning på Chávez og driver ham længere til venstre.
This in turn reacts upon Chavez, propelling him further to the left.

Du giver ham håb og det driver ham til vanvid.
Because you're giving him hope, and it's driving the man crazy.

Man støder ham ud fra Lys i Mørket og driver ham bort fra Jorderig;
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

Chan, Alvarez. Vi driver ham ud.
Chan, Alvarez, we're flushing him out.

Du må ikke give ham soja mælk, du driver ham til mord.
Can't feed him soy milk. You're driving him to murder.

En opvågnen der forvandler ham, som driver ham til at favne sin skæbne.
There's a critical moment that drives him to embrace his destiny. an awakening that transforms him..

Men der er noget andet, der driver ham, noget personligt. Jeg troede, det kun var de 50 store, jeg satte på Valeries hoved.
I thought it was the 50 grand I got on Valerie's head, but there's something else driving him.

En atommotor driver ham, og han kan opnå en hastighed af 40 knob med en rækkevidde af 25.000 km.
An internal fusion reactor powers him in this mode, allowing him a speed of 40 knots and a range of 15,000 miles.

Jeg håber, du kan tilgive en gammel mands svaghed, som driver ham til at skrive det her.
I hope one day you will be able to forgive an old man 's weakness which compels him to say these things in a letter.

hvis ekstravagance eller instinkter driver ham i sådan retning, løber en alvorlig risiko for opdagelse
any one whose extravagance or whose instincts drive him to such courses runs serious risk of detection

Diablo, driv ham op i hjørnet!
Diablo, drive him into the corner!

Skal vi drive ham til vanvid?
Should we drive him crazy?

Fem, driv ham ud.
Five, flush him out.

Du anklagede ham, drev ham til selvmord, og du lindrer din samvittighed!
You accuse him, you drive him to suicide to ease your conscience?