DRONTEN in English translation

• dodo
• DRONTEN

Examples of using Dronten in Danish and their translations into English

Nu samlede alle dyrene sig igen omkring Alice, mens dronten højtideligt overrakte hende fingerbøllet med disse ord:"Vi anmoder dig herved om at modtage dette pragtfulde fingerbøl."
Then they all crowded round her once more, while the Dodo solemnly presented the thimble, saying'We beg your acceptance of this elegant thimble';

Han skrev yderligere nogle bøger, som det på en eller anden måde trods alt lykkedes ham at udgive se fortegnelsen i"Dronten" nr. 4, under menuen"Bibliografi.
He wrote a few more books which he managed to get published somehow see the list in Dronten no. 4, under the menu“Bibliography”- and now(in english) the homepage Douglas Reed Books.

denne konvention er unddraget Rigsdagen/Folketinget ved svig(Danskeren nr. 2. april 1994) se menuen"Flygtningekonventionen under lup" m.fl. i dette nummer af"Dronten". Senere har det vist sig, jf. den ved Højesteret verserende"Grundlovssag", at også EF-tiltrædelsen luskedes igennem på lignende vis.
or"The Refugee Convention Should be Revoked Immediately" In this issue of Dronten. It has later been found that also the joining of the EF/EU was done on the sly.

Og dronte er en meget fed ret.
And the dodo is a very fattening dish.

Og, i særdeleshed, Deres kære lille dronte.
And especially your dear little dodo.

Der er ikke længere dronte på menuen.
Dodo is off the menu.

Kom så, lille dronte.
Come on, little dodo.

Vil du ikke klone en dronte?
So you're not cloning a dodo?

Hun er død som en dronte.
She's dead as a dodo.

Havde et komplet eksemplar af en dronte i deres samling.
Had a complete specimen of a dodo in their collection.

Jeg tænkte ikke på et skelet af en dronte;
I wasn't thinking about a dodo skeleton;

Hvis den går som en dronte og skræpper som en dronte.
It walks like a Dodo and squeals like a Dodo.

Og kradser som en dronte.
And scratches like a Dodo.

DRONTEN vil have ærlige aviser,
THE DODO wants honest newspapers,

DRONTEN vil have standset koloniseringen af vort land nu!
THE DODO wants the colonization of our country stopped NOW!

DRONTEN kræver frihed fra kosmopolitternes sociale eksperimenter med os nu!
THE DODO demands freedom from being experimented with by cosmopolitans NOW!

Parasitten ændrer drontens adfærd efter egne behov.
The parasite changed the Dodo's behaviour to suit to its own purposes.

Dronterne viste sig at være smittede.
The Dodos being contaminated is pure chance.

Og dronter.
And dodo birds.

Ham, hans ildelugtende kat og hans dronte.
He and his stinky cat and his dodo bird.