DROVER in English translation

• drover

Examples of using Drover in Danish and their translations into English

Hr. Drover, jeg afskedigede med rette hr. Fletcher på moralsk grundlag.
Mr. Drover, I was right to dismiss Mr. Fletcher on moral grounds.

Drover tog chef-fruen med til Faraway Downs i en stor, fin vogn!
Drover take Missus Boss to Faraway Downs in a great big fancy truck!

Hr. Drover, jeg må frabede mig, at De bruger den tone!
Mr. Drover, do not take that tone with me, thank you very much!

havde jeg glemt Dem, Drover.
I would forgotten about you, Drover.

Men ham Drover, han var langt,
But that Drover, him been gone far,

Drover… Jeg kunne mærke de onde ånder nærme sig,
Drover… I can feel them bad spirits coming,

bliver jeg hentet af en af min mands ansatte, en hr. Drover!
I am to be met by my husband's trusted man, a Mr. Drover!

Drover? Hr. Jeg synes virkelig ikke, det er passende at lade en dreng på Nullahs alder arbejde sådan.
Mr. Drover, I really don't think it's appropriate to work a child of Nullah's age like that.

Drover, jeg… Jeg vil afslutte, hvad Maitland begyndte på, og jeg vil bringe
Drover, I… I'm going to finish what Maitland set out to do

Den ikoniske guitar har været brugt af tidligere Megadeth -guitarist, Glen Drover samt Kansas guitarister Rige Williams og Kerry Livgren.
The iconic guitar has been used by former Megadeth guitarist, Glen Drover as well as Kansas guitarists Rich Williams and Kerry Livgren.

Han er ikke nede ved vandet! Drover! Drover!
He's not down at the billabong! Drover! Drover!

guitarist Glen Drover Eidolon, King Diamond.
guitarist Glen Drover of Eidolon and King Diamond.

Drover, din nigger-elsker.
Drover, you boong lover.

Nå, hr. Drover, så er vi vist det passende antal.
Well, Mr. Drover, I believe we have the appropriate number.

Hr. Drover, hvad er det for en messen?
Mr. Drover, what is that chanting?

Drover fik den der hest, Capricornia.
Drover, he get him that horse Capricornia.

Som Drover sagde, vækkede regnen alting til live.
Just like Drover say, that rain make everything come alive.

Fru chef var glad, Drover var glad, selv ham strisseren, Callahan, var glad.
Missus Boss happy, Drover happy, even that copper, Callahan, happy.

Og Drover, han red ud efter kvæget.
And that Drover, he go droving.

Drover må ikke høre om det her.
The Drover mustn't know.