DU EKSISTERER in English translation

• you exist
• you're real

Examples of using Du eksisterer in Danish and their translations into English

Okay? Hvis du eksisterer.
If you do exist. Okay?

Og din er, at du eksisterer.
And yours, my friend, is existing.

Nu da jeg ved, at du eksisterer, hvem er du så, hvad kan jeg hjælpe med?
So now that I know that you're real, who are you, and what can I do for you?

Så jeg kan registrere dig, fordi du eksisterer. -Kom med ind på mit kontor.
So I can put you in the database because you're real! You're coming with me to the office.

Du vil få en klarere vision om at koncentrere sig om de ledige job samt være langt mere opmærksomme på de oplysninger, du eksisterer med fra dine omgivelser.
You will have a clearer vision to concentrate on the jobs handy as well as be a lot more aware of the info you are presented with from your environments.

For spørgsmålet er ikke, om vi eksisterer uden dig men om du eksisterer uden os.
Because it seems to me the question isn't whether we will exist without you but whether you will exist without us.

Det element i din bevidsthed som gør dig i stand til at forstå at du eksisterer, som er grunden til at du udtrykker ordene,”Jeg er” er det spirituelle element,
That element in his consciousness which enables him to understand that he exists, which causes him to pronounce the words,“I Am,” is the spiritual element,

også med små situationer, hvor du viser, hvis du virkelig kun“du eksisterer” og du slipper vandet strøm af følelser og momentan følelser
also with small situations where you show if you really only“you exist” and you let go of the water flow of emotions

vi både tålmodighed og udholdenhed i vores søgen efter den.7.10.5.97• Mail 2 okt 2011∫Det element i din bevidsthed som gør dig istand til at forstå at du eksisterer, som er grunden til at du udtrykker ordene,"Jeg er" er det spirituelle element,
perseverance when digging for it.7.10.5.97• Mail• Listen 2 Oct 2011∫That element in his consciousness which enables him to understand that he exists, which causes him to pronounce the words,"I Am," is the spiritual element,

Hvordan kan du eksistere fredeligt og undgå unødige konfliktsituationer?
How can you exist peacefully, avoiding unnecessary conflict situations?

Dit mest sande dig eksisterer, når du er alene.
Your truest self exists when you are alone.

Og du troede ikke, at de vidste, at du eksisterede.
And you thought they didn't know you exist.

måske ved han ikke engang, at du eksistere.
maybe he doesn't even know you exist.

Måske ved han ikke engang, at du eksistere. Men denne fyr.
But this guy, maybe he didn't even know you exist.

Jeg vidste ikke, du eksisterede udenfor stationen. Hej.
Hey, you. Didn't know you existed outside the station.

Jeg vidste ikke, du eksisterede udenfor stationen. Hej.
Didn't know you existed outside the station. Hey, you..

Fordi du eksisterede et sted… var jeg mindre ensom… gennem de sidste 25 år.
Because you existed somewhere, I was less lonely for the past 25 years.

Jeg vidste ikke engang at du eksisterede, indtil et år efter at du blev født.
I didn't even know you existed until a yearafter you were born.

Jeg vidste ikke engang at du eksisterede, indtil et år efter at du blev født.
I didn't know you existed until a year after you were born.

Fordi jeg ikke vidste du eksisterede før i dag?
Because I didn't know you existed until today?