EGNE PENGE in English translation

• own money
• own cash
• own resources
• own dime

Examples of using Egne penge in Danish and their translations into English

krav om at deponere dine egne penge!
requirement to deposit your own cash!!!

Hr. formand, som et led i arbejdet med SEM 2000 gælder det om at forbedre den økonomiske forvaltning af EU's egne penge.
Mr President, as part of the work on SEM 2000 it is intended to improve the financial administration of the EU's own resources.

Hjælp Macy' s promo kode er bare 1 løsning til at give dig mulighed for at gemme dine egne penge.
Using Macy's promo code is just 1 solution to allow you save your own cash.

du helst vil spille for dine egne penge.
in the event that you would preferably play for your own cash.

krav om at deponere dine egne penge!
requirement to deposit your own cash!!!

Hvis jeg betaler dig med egne penge, og partnerne opdager det,
I pay you out of my own pocket and the partner's find out,

Set fra den regionale side drejer det sig om egne penge, som man har krav på,
Viewed from the regional angle, this is about the regions' own funding to which they are entitled

Bobby Newport vil bruge sine egne penge på at redde dyreinternatet.
You're going to announce that Bobby Newport will use his personal fortune to save the animal shelter.

et video poker spil, som du ikke behÄ‚Å3⁄4ver at satse nogen af dine egne penge pĂ.
on a slot machine or"> video poker game that you don't have to wager any of your own money on.

Du kan være mere risky, end du nogensinde ville være med dine egne penge, i håb om at vinde den store gevinst, som et casino aldrig frivilligt ville tilbyde dig.
You can be riskier than you would ever be with your own funds, in the hopes of getting the kind of package the casino would never willingly offer you.

Morgan fremstillede af penge ud af ingenting:$ 200.000.000 af sine helt egne penge, som han slet ikke havde dækning for,
Morgan manufactured money out of nothing. And Congress let him do it! So, Morgan manufactured $200,000,000 of this completely reserveless private money, purchased goods and services with it,

en ged, der blandt andet giver familier mulighed for at tjene egne penge og dermed brødføde sig selv.
which among other things provides families the opportunity to earn their own money and thus feed themselves.

Det virker på samme måde som velkomstbonusser, dog uden at det er nødvendigt at indskyde dine egne penge- bare log ind på din spillekonto
These work the same way as welcome bonuses without the need to deposit your own cash- simply log into your account

En forretningsmand investere ikke sine egen penge.
A businessman doesn't invest his own money.

Ikke mine. En forretningsmand investere ikke sine egen penge.
A businessman doesn't invest his own money. Not mine.

han var klar til at starte sin egen penge skiftende.
he was ready to start his own money changing business.

BTW, skrev Carl( 2 ansvarlige på JBP) sin egen penge at gøre scripts i 2003.
BTW, Carl( 2 in charge at JBP) wrote his own money making scripts in 2003.

Investerede dine egne penge.
Invest your own money.

Få dine egne penge.
Get your own money.

Af vores egne penge.
You're talking about risking our own money.