ELDREVNE in English translation

• electric
• power

Examples of using Eldrevne in Danish and their translations into English

af forskningen vedrørende de tekniske og økonomiske betingelser for anven delse af eldrevne landevejskøretøjer, i det følgende benævnt»aktionen«.
economic conditions for the use of electric road vehicles hereinafter referred to as'the project.

elektrisk justerbare sædeforlængere, eldrevne sidepuder samt massage
power seat cushion extensions, power side bolsters

For at beregne en ny A(8)-eksponeringsværdi, når der anvendes flere eldrevne værktøjer eller for forskellige brugstider,
To calculate a new A(8) exposure value when using multiple power tools or for various user times,

For de fleste eldrevne værktøjer udledes estimeringen af Texp af en international undersøgelse teknisk CEN-rapport-"Retningslinjer for vurdering af eksponering for håndoverførte vibrationer baseret på oplysninger fra maskinproducenter.
For most power tools, the estimation of Texp comes from an international study CEN Technical Report-"Guideline for the assessment of exposure to hand-transmitted vibration based on information provided by manufacturers of machinery.

Tidssekvenser af driftstilstande for kædesave og andre eldrevne værktøjer er beskrevet i den tekniske CEN-rapport"Retningslinjer for vurdering af eksponering for håndoverførte vibrationer baseret på oplysninger fra maskinproducenter".
Time sequences of the operating modes for chain saws and other power tools as described in CEN-Technical report"Guideline for the assessment of exposure to hand-transmitted vibration based on information from manufacturers of machinery.

Eldrevne transportørremme ved hver presse giver robotten mulighed til at køre helt tæt på pressen
Powered conveyor belts at each press will allow the robot to pull up to the press

S-MAX panoramatag i ét stykke giver en følelse af frihed og har eldrevne solgardiner, der glider lydløst frem og tilbage, så du kan regulere det lys, der strømmer ind.
The new one-piece panorama roof provides a sense of freedom and has smooth-gliding power-operated sunblinds so you can control the amount of light that floods into the S-MAX from overhead.

SARLIS(PPE).-(GR) Hr. formand Jeg vil gerne sige, at jeg deler fr. Denys synspunkt, hvad angår Præsidiets behandling af denne initiativbetænkning om eldrevne køretøjer.
SARLIS(PPE).-(GR) Mr President, I would like to say that I share the views of Mme Denys on the way this particular report concerning an initiative on electric road vehicles has been handled by the Bureau.

dosering og værktøjsbevægelser- eldrevne.
mould movements are driven electrically.

der vil gå mange år, inden de fleste køretøjer vil være eldrevne. I stedet vil de stadig blive drevet af olie i form af diesel og benzin.
but the majority of vehicles will still not be electrically powered for many years and will instead be powered by oil in the form of diesel and petrol.

gøre dem tilgængelige for alle- specielt eldrevne former: jernbaner
make them accessible to all, especially electric-powered forms: surface

ikke bare i kraftværkerne og anvendelse af eldrevne køretøjer i transport og kommunikation.
just in power stations, and the use of electrically-powered vehicles in transport and communication.

Eldrevet: Teknik, der begejstrer.
Electric: Technology that excites.

Eldrevet glittemaskine, håndholdt- Det emissionsfrie alternativ:
Electric walk-behind trowels- The emission-free alternative:

Vælg model af eldrevet værktøj.
Choose model of power tool.

Den er eldrevet.
It's all electric.

Original Hoftrac. 100% eldrevet.
Original Hoftrac. 100% electric.

rollator, eldrevet kørestol, høreapparat,
rollators, electric wheelchairs, hearing aids,

Et hyggeligt, eldrevet tog, der giver de mindste den perfekte tur i deres eget paradis. Kort over LEGOLAND.
A pleasure ride on an electric train that gives the smallest children a perfect experience in their very own paradise.

I modsætning til en traditionel elektrisk eller eldrevet tandbørste indeholder Philips Sonicare en patenteret sonisk teknologi.
Unlike a traditional electric or power toothbrush, Philips Sonicare features a patented sonic technology.