Examples of using Elektromagnetiske felter in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
immunitet over for højfrekvens elektromagnetiske felter.
immunity to high frequency electro-magnetic fields.dets drift princippet udelukke tilstedeværelsen af elektromagnetiske felter i det rum, som er til stede i enhver form for kabelsystem.
the principle of its operation excludes the presence in the room of the electromagnetic field, which is present in any cable-type system.Crop circles are nothing else, than a record of lines of force of electromagnetic field, created by lightning discharges.I raster af markafgrøder vises derefter simulering af fotografisk registrering af kraftlinier for elektromagnetiske felter.
With the helping of the raster of Korncirkler er kun et referat af linjer af kraft elektromagnetiske felter. Oprettet af lyn udledninger.
That is why because they are really created by ElectroMagnetic Field lines of force from lightning discharges.På grund af induktion af elektromagnetiske felter med forskellige enheder kan være batteridrevet,
By induction of electromagnetic fields sundhed i forbindelse med arbejdstagernes eksponering for risici på grund af elektromagnetiske felter.
safety requirements regarding the exposure of workers to electromagnetic fields.I de seneste tre årtier er den miljømæssige belastning forårsaget af elektromagnetiske felter og bølger steget enormt.
In the past three decades, the pollution of the environment with electromagnetic fields and waves have increased a lot.I studiet af Dr. Valeske blev påvirkningen af elektromagnetiske felter og bølger på menneskets energisystem vist.
Furthermore the effect of electromagnetic fields and vibrations on the energy-system en registrering af linjer af kraft elektromagnetiske felter efter lynnedslag udledninger.
than a record Kombinationen af flammehæmmere, som fordamper fra nye computere, og elektromagnetiske felter mistænker man for at være en udløsende faktor.
The combination of flame retardants evaporating from new computers and electomagnetic fields are suspected of being a triggering factor.magnetiske felt opret en dipol moment i atomet som interagerer med elektromagnetiske felter.
magnetic En europæisk undersøgelse fra 2007 viser, at de fleste borgere ikke mener, at myndighederne har informeret dem tilstrækkeligt om, hvilke foranstaltninger der er truffet for at beskytte dem mod elektromagnetiske felter.
A 2007 European survey indicates that the majority of EU citizens feel that public authorities have not done an adequate job of informing them on ways to protect themselves from EMFs.Kommissionens henstilling om begrænsning af befolkningens eksponering for elektromagnetiske felter handler om at undgå erkendte akutte effekter af at bruge f. eks. telefonudstyr og elektronisk udstyr
The Commission's recommendation for limiting the exposure of the public to electromagnetic fields is concerned with avoiding recognised acute effects of using such things as telephone equipmentHvad angår elektromagnetiske felter, udfører Kommissionen kontinuerlig overvågning af forskningsudviklingen gennem Den Videnskabelige Komité for Nye og Nyligt Identificerede Sundhedsrisici(VKNNIS) og gennem MNT-netværket for elektromagnetiske felter, et projekt i det sjette rammeprogram.
As for electromagnetic fields, the Commission is carrying out continuous monitoring of scientific developments, through the Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks and through the ΜΝΤ network for electromagnetic fields, a project in the 6th Framework Programme.Der er brug for bestemte højteknologiske nøglekomponenter- såsomstore superledende spoler til at udvikle kraftige elektromagnetiske felter -for at afgrænse det varme plasma, som er 150 millioner grader Celsius, der er nødvendig for at producere fusionsenergi.
Certain key high tech components such as large superconducting coils to generate strong electromagnet fields are necessary to confine the 150 million degrees Celsius hot plasma needed to produce fusion power.og de unaturlige elektromagnetiske felter, som omgiver os. Anvend på de relevante“store” chakras
and the unnatural electro-magnetic fields which surround us. Apply to the relevant‘major' chakrasI studiet af Dr. Valeske blev påvirkningen af elektromagnetiske felter og bølger på menneskets energisystem vist. Disse forstyrrelser bliver først efter længere eksponeringstid(strålingsindvirkningen)
Furthermore the effect of electromagnetic fields and vibrations on the energy-system Kommissionens henstilling om begrænsning af befolkningens eksponering for elektromagnetiske felter handler om at undgå erkendte akutte effekter af at bruge f. eks. telefonudstyr og elektronisk udstyr
The Commission's recommendation for limiting the exposure of the public to electromagnetic fields is concerned with avoiding recognised acute effects of using such things as telephone equipmentI de seneste tre årtier er den miljømæssige belastning forårsaget af elektromagnetiske felter og bølger steget enormt. Sideløbende hermed har sygdomme udviklet sig,
In the past three decades, the pollution of the environment with electromagnetic fields and waves have increased a lot. At the same time diseases have developed
