ELIASSON in English translation

• eliasson

Examples of using Eliasson in Danish and their translations into English

Hr. Niels HALD Første ambassadesekretær Fru Edda ELIASSON.
Mr Niels HALD First Secretary-Mrs Edda ELIASSON.

Men kvalifikationerne volder også arbejdsmarkedet problemer Eliasson, 1994.
Competence, however,(Eliasson 1994), is something the labour market has difficulties with.

FN, repræsenteret af Jan Eliasson, vice-sekretær for organisationen, vil blandt andre deltage.
The United Nations, represented by Deputy Secretary-General Jan Eliasson, will participate as well.

Foto: Anders Trærup. Billedkunstnere som Olafur Eliasson og Per Kirkeby har nydt stor succes.
Photo: Anders Trærup. Danish visual artists such as Olafur Eliasson and Per Kirkeby have been extremely successful.

Den dansk-islandske kunstner Olafur Eliasson skabte et grønt kunstværk sammen med de op mod 1.000 fremmødte gæster.
The Danish- Icelandic artist, Olafur Eliasson, was creating a green piece of art during the evening along with the up to 1,000 guests.

Olafur Eliasson vil vise vinden, der blæser over engen,
Olafur Eliasson will show the wind that blows across the meadow,

Olafur Eliasson og Kulturminister Brian Mikkelsen i Olafur Eliassons Den blinde Pavillon Temaet for Venedig-biennalen er Dreams and Conflicts.
Olafur Eliasson and Minister of Culture, Denmark in Olafur Eliasson's The blind Pavilion The theme for the biennale is Dreams and Conflicts.

Et yderligere fremtrædende Tällberg-medlem er Jan Eliasson: Wikipedia: Sveriges faste repræsentant ved FN i New York, med mange tillidshverv.
A prominent Tällberg Foundation member is Jan Eliasson: Wikipedia: Sweden's Permanent Representative to the United Nations in New York, where he has held many positions of trust.

I nogen grad vil et bedre og mere dere guleret arbejdsmarked(se Eliasson 1994) kunne udvikles i et samlet Europa.
To some extent, a better and more deregulated labour market(see Eliasson 1994) can develop in an integrated Eu rope.

markeder for kompetence Gunnar Eliasson Uden en hensigtsmæssig rekvalificering af arbejdsstyrken vil fremtidens økonomiske vækst
the markets for competence Gunnar Eliasson Without appropriate retooling of the labour force future economic growth

Det er Olafur Eliasson selv, der har defineret videokonkurrencen,
It is Olafur Eliasson himself who has defined the video competition,

som hr. Eliasson ønsker, og som vi også ønsker,
which Mr Eliasson wants and which we also want,

udfordringer imod internationalt samarbejde og multilateralisme," siger Jan Eliasson i interviewet med UNRIC.
says Jan Eliasson in an exclusive interview with UNRIC Nordic Desk.

Billedkunstnere som Olafur Eliasson og Per Kirkeby har nydt stor succes.
Danish visual artists such as Olafur Eliasson and Per Kirkeby have been extremely successful.

Industridesign er for Eliasson snarere en metode til at ramme et kunstnerisk udtryk.
For Eliasson, industrial design is above all a method to make an artistic statement.

der er udviklet i fællesskab med den dansk-islandske kunstner Olafur Eliasson.
a Zumtobel Masterpiece developed in collaboration with Danish-Icelandic artist Olafur Eliasson.

signeret af Olafur Eliasson.
signed by Olafur Eliasson.

Det er Olafur Eliasson selv, der har defineret videokonkurrencen,
It is Olafur Eliasson himself who has defined the video competition,

DOX også et kurateret program af Olafur Eliasson og slår dørene op til kunstudstillinger med en perlerække af internationale kunstnere.
DOX also presents a curated programme by Olafur Eliasson and opens doors to art exhibitions with a wide range of international artists.

hvorfor Starbrick i fællesskab med Olafur Eliasson blev modificeret til de faktiske rumforhold.
be modified for the actual room situation, in collaboration with Olafur Eliasson.