EN ATOMREAKTOR in English translation

• nuclear reactor

Examples of using En atomreaktor in Danish and their translations into English

Men den lille halvgud, der vokser inde i dig, er en lille atomreaktor.
Is like a tiny nuclear reactor.- Believe me, I know, but that little demigod growing inside of you.

I 1981 gennemførte de et overraskelsesangreb fra luften, der ødelagde en irakisk atomreaktor under opbygning i Osirak.
In 1981 they made a surprise air strike that destroyed an Iraqi nuclear reactor under construction in Osirak.

I 1981 gennemfà ̧rte de et overraskelsesangreb fra luften, der à ̧delagde en irakisk atomreaktor under opbygning i Osirak.
In 1981 they made a surprise air strike that destroyed an Iraqi nuclear reactor under construction in Osirak.

Endelig bifalder jeg Italiens beslutning om at bygge en atomreaktor, hvilket jeg håber, andre EU-medlemsstater vil efterligne.
Lastly, I welcome Italy's decision to build a nuclear reactor, which I hope other EU Member States will follow.

At det ville få en atomreaktor til at ligne et AAA-batteri. Han havde fat i noget stort,
Something so big that it was gonna make the nuclear reactor He was on to something big,

noget så stort, at det ville få en atomreaktor til at ligne et AAA-batteri.
something so big that it was gonna make the nuclear reactor look like a AAA battery.

Söze… og som var på vej til Pakistan, hvor det skulle bruges i en atomreaktor.
Steel which belonged to Mr. Söze… and which was destined for Pakistan to be used in a nuclear reactor.

Nej, den"SPECTER" agent, der spilles af Julius Wiseman, der dør i det boblende fartøj eller en atomreaktor.
No, the«SPECTER» agent played by Julius Wiseman who dies into the bubbling vessel or a nuclear reactor.

Og som skulle til Pakistan og bruges til en atomreaktor.
Steel which belonged to Mr. Söze… and which was destined for Pakistan to be used in a nuclear reactor.

I de sidste 15 år har vi haft en atomreaktor af en anden type.
We have had a nuclear reactor of a different sort there for some 15 years.

Sidste uge var jeg næsten sønderrevet af en spændt kid og forurenet af en atomreaktor.
Last week, I was almost torn apart by a harnessed kid and contaminated by a nuclear reactor.

Da det israelske luftvåben i 2007 angreb, hvad der var mistænkt for at være en syrisk atomreaktor under opførelse, viste redegørelser, at sofistikeret jammingteknologi var blevet brugt til at blinde radarne, så israelske fly fløj ubemærkede igennem.
When in 2007 Israeli Air Force attacked what was suspected of being a Syrian nuclear reactor under construction accounts indicated that sophisticated jamming technology had been used to blind the radar so Israeli aircraft went unnoticed.

der traditionelt ikke efterlader fingeraftryk, digitalt eller på anden måde. Da det israelske luftvåben i 2007 angreb, hvad der var mistænkt for at være en syrisk atomreaktor under opførelse, viste redegørelser, at sofistikeret jammingteknologi var blevet brugt til at blinde radarne, så israelske fly fløj ubemærkede igennem.
When in 2007 Israeli Air Force attacked what was suspected of being a Syrian nuclear reactor under construction accounts indicated that sophisticated jamming technology had been used to blind the radar so Israeli aircraft went unnoticed.

I en atomreaktor?
In a nuclear reactor?

Hvad med en atomreaktor?
What about a nuclear reactor?

Ingen lusker rundt ved en atomreaktor.
No one's gonna snoop around a nuclear reactor.

Bygget en atomreaktor af cocktailpinde og elastikker.
Out of swizzle sticks and rubber bands. Oh, built a cold fusion reactor.

Bygget en atomreaktor af cocktailpinde og elastikker.
Built a cold fusion reactor out of swizzle sticks and rubber bands.

Den haj må have ædt en atomreaktor.
That shark must have eaten a whole nuclear reactor.

De kan forvandle stedet til en atomreaktor.
They could turn the entire place into a nuclear reactor if they chose to.