EN OPTÆLLING in English translation

• a census
• counting
• count

Examples of using En optælling in Danish and their translations into English

Undersøgelsestype: En optælling af virksomheder og bedrifter, som vist nedenfor,
Type of survey: A census of all enterprises or establishments as indicated below for the industrial

Men vedligeholdelsen er forbundet med den periodiske verifikation foretages af den organisation, som etablerede en optælling enhed.
But the maintenance associated with the periodic verification is made by the organization which established a counting device.

Road traffic management service: 2005>> I 2005 var der en optælling af vejtrafikken ved hjælp af en automatiseret trafik sensorer placeret på strategisk vigtige….
Road traffic management service: 2005>> In 2005 there was a census of road traffic by using automated traffic sensors placed at strategic points of provincial roads….

Sæt en stor sauter gryde over medium varme og tilsæt en 2 optælling af olivenolie. Tilsæt løg
Set a large saute pan over medium heat and add a 2 count of olive oil. Add the onion

Og Saul tog en optælling af de mennesker, som havde vist sig at være sammen med ham,
And Saul took a census of the people, who had been found to be with him,

Sæt en stor sauter gryde over medium varme og tilsæt en 2 optælling af olivenolie.
Set a large saute pan over medium heat and add a 2 count of olive oil.

Octavian foretage en optælling af Rom og reducere medlemskab af senatet.
Octavian conduct a census of Rome and reduce the membership of the Senate.

I kosmologiske enheder bestemmes et legemes masse ved en optælling af antal unitoner
In cosmological units the mass of a body is determined by a counting of the number of unitons,

såvel som den sidste slettede fil og en optælling af, hvor mange filer blev slettet hidtil vil blive vist til offeret.
as well as the last file deleted and a count of how many files were deleted so far will be shown to the victim.

Min partner er ved at lave en optælling for at se, om her mangler nogen.
My partner's doing a head count to see if anybody in town is missing.

vi foretog øjeblikkeligt en optælling af de mangler, vi umiddelbart kunne se,
we immediately made an inventory of everything we could observe in the short-term

når det handler om en optælling kort på Blackjack,
when it's about a count cards at Blackjack,

det er mit job at få en optælling af alle nye familier.
so it's my job to get a count of all the new families.

fremhæv resultater, eller lav en optælling af resultaterne.
highlight results or generate a count from the results.

Når den pyroelektriske infrarøde signal modtaget af sonden overstiger udløsertærsklen inde i sonden, vil en optælling impuls genereres internt.
When the pyroelectric infrared signal received by the probe exceeds the trigger threshold inside the probe, a count pulse will be generated internally.

Det vil give alle entydige værdier i en bestemt matrix som nà ̧gler og en optælling af disse værdier som en værdi.
It will give all unique values of a given array as keys and a count of these values as a value.

fordi der var en optælling, der kom tilbage højere end de kunne lide.
because there was a count that came back higher than they liked.

så vil jeg have en optælling.
how badly, and I need a count.

fremhæve og lave en optælling ud fra søgeresultaterne.
highlight and create a count from the search results.

Vi ved fra Sovjetunionen, at en central optælling af traktorproduktionen ikke i sig selv skaber en stærk økonomi,
Soviet history reminds us that central counting of tractor production does not,