Examples of using En progressiv in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er et progressivt og irreversibelt bilateralt symmetrisk aldersrelateret sensorineuralt høretab som følge af degeneration af cochlea eller tilhørende strukturer i det indre øre eller hørselsnerver.
It is a progressive and irreversible bilateral symmetrical age-relatedsensorineural hearing lossresulting from degeneration of thecochleaor associated structures of the inner ear or auditory nerves.fortæller Islands historie som et progressivt og moderne samfund.
tells the story of Iceland as a progressive and modern society.Amsterdam-traktatens protokol forekommer mig at give en tilfredsstillende løsning på spørgsmålet om udlevering inden for rammerne af et progressivt opbygget rum af frihed og retfærdighed.
The protocol of the Amsterdam Treaty on this matter of extradition seems to me to resolve the matter satisfactorily in the context of progressive construction of an area of freedom and justice.Der er endda grupper på venstreflà ̧jen der er begyndt at kræve et"suverænt parlament" og fremfà ̧rer dette som et progressivt og endda"socialistisk" krav, i den nuværende situation.
There are even some groups on the left that have begun to demand a"sovereign parliament" and promote this as a progressive and even a"socialist" demand in the present situation.der især rammer efter de 65 år og fører til et progressivt psykisk forfald, indtil patienten er fuldstændig
affecting those over 65, leading to a gradual mental decline until the sufferer loses all self-sufficiency,Det kan ikke være eksistensberettigelsen for en progressiv ligebehandlingspolitik.
That cannot be the raison d'être of a progressive anti-discrimination policy.Du er en progressiv lille skid, hvad?
You a progressive little thug, ain't you?Dette kan ikke være eksistensgrundlaget for en progressiv politik mod diskriminering.
That cannot be the raison d'être of a progressive anti-discrimination policy.Charter for en progressiv og bæredygtig transportpolitik" CdR 347/97 fin.
A progressive and sustainable transport policy CdR 347/97 fin.En progressiv og globaliseret by med handel,
A progressive, global city of commerce,En progressiv og globaliseret by med handel, kultur og stil!
Progressive this global city culture and spy!Runde fendere har en progressiv karakteristik blød startfjedring, stor belastningsevne i enderne.
Round fenders have a progressive characteristic soft initial spring characteristic, high load bearing capacity at the ends.En progressiv"europæisk forfatning" for kapitalens imperialistiske EU er ikke mulig.
There can be no progressive'European Constitution' of the imperialist EU of capital.Vi vil derefter kæmpe for en progressiv udgave af Stockholmprogrammet og progressiv lovgivning.
We will then fight for a De håbede at Zapatero vil føre en progressiv politik.
They hoped that Zapatero would carry out progressive policies.Bordpoker har også introduceret flere former af en progressiv poker jackpot.
Table poker has also introduced several forms of progressive jackpots.Denne bevægelse havde unægtelig en progressiv og potentielt revolutionær karakter.
This movement had an undeniably progressive and potentially revolutionary character.Samlingen af produktivkræfterne i en nationalstat var en progressiv historisk opgave for borgerskabet.
The gathering together of the productive forces into one nation state was a progressive historical task of the bourgeoisie.Hvad betyder en progressiv finansielle system se ud?
What does a progressive financial system look like?Du er en progressiv, følsom omsorgsfar.
You're a progressive, sensitive, child-first parent.
