EN SAGFØRER in English translation

• lawyer
• attorney
• a solicitor
• solicitor

Examples of using En sagfører in Danish and their translations into English

Selvfølgelig valgte dommeren en sagfører.
Of course the judge picked the lawyer.

Vi skaffer ham en sagfører.
And we will also get him a lawyer.

jeg er deres mor? En sagfører?
that I'm their mother?- An attorney?

Jeg vil tale med en sagfører.
I wanna talk to an attorney.

Jeg har faktisk ret til en sagfører!
I have the right to an attorney.

Clay Bertrand. Grundloven kræver ikke, en sagfører skal være til stede!
It's not constitutionally required that a lawyer be present. Clay Bertrand!

Clay Bertrand. Grundloven kræver ikke, en sagfører skal være til stede!
Clay Bertrand. It's not constitutionally required that a lawyer be present!

Kære Gud, lad det ikke være en sagfører.
Dear Lord, don't let it be a lawyer.

Nå, i det mindste er det ikke en sagfører.
Well, at least it's not a lawyer.

Og at have en bisidder med en sagfører, under forhøret.
You have the right to consult with an attorney… and to have one present during questioning.

Vi skaffer ham en sagfører.
That we're gonna get him an attorney.

Han kan hjælpe Posca med at fremskynde- En sagfører.
He can help posca expedite the delay in transferring the money to me. a lawyer.

Så jeg har hyret en sagfører.
So, I have engaged a lawyer.

Jeg sagde jeg ikke ville svare uden en sagfører.
I said I wouldn't answer without a lawyer.

Ja, hvis ikke en sagfører fra Dallas kan få en mand frifundet for drab.
Well, if a… Dallas lawyer can't get a man off a charge of manslaughter.

Hvis ikke en sagfører fra Dallas kan få en mand frifundet for drab.
Off a charge of manslaughter… Halt! Well, if a Dallas lawyer can't get a man.

Clevelands kollisionskurs med Senatet fortsatte, da han efterfølgende nominerede Wheeler Hazard Peckham, en anden sagfører fra New York, som havde været mod Hills valgmaskine i delstaten.
Cleveland continued to defy the Senate by next appointing Wheeler Hazard Peckham another New York attorney who had opposed Hill's machine in that state.

En sagfører fra Adelaide mener at være blevet misinformeret i relation til et aktietilbagekøbsprogram i 2003.
A Adelaide solicitor claims to have been mislead in relation to a share buyback in 2003.

om han er en god sagfører eller ej.
whether he is good lawyer or not.

En sagfører indgav klage over Kommissionen vedrørende to beslutninger truffet af Det Øverste Råd for Europaskolerne om at hæve skolepengene på Europaskolen i Luxembourg.
A lawyer lodged a complaint against the Commission concerning two decisions of the Board of Governors of the European Schools to increase school fees in the School in Luxembourg.