EN TASK in English translation

• task

Examples of using En task in Danish and their translations into English

er der oprettet en task force for fusioner under Generaldirektoratet for Konkurrence.
a Merger Task Force wasset up within the Directorate-General for Competition.

Desuden har en task force"Bioteknologisk information", hvis kommissorium CIDST tilsluttede sig på mødet i juni 1982,
Furthermore, the task force"Information on Biotech nology", whose mandate was

Den bedste, nemmeste mindst komplicerede måde at bruge en task killer er at åbne det,
The best easiest least complicated way to use a task killer is to open it

foranledigede ECB til ikke at tilslutte sig alle henstillingerne i den betænkning, der er udarbejdet af en task force under ledelse af Herman Van Rompuy?
which prompted the ECB not to endorse all the recommendations of the report compiled by the task force led by Mr Van Rompuy?

ophøret af voldshandlinger og den¡gangværende fredsproces i Nordirland nedsatte Kommissionen i september 1994 en særlig task force, som skulle finde nye måder til ydelse af praktisk støtte til Nordirland og de tilgrænsende counties i samråd med de to direkte berørte medlemsstater.
the developing peace process in Northern Ireland, a special Commission task force was established in September 1994 for the purpose of looking into further ways of giving practical assistance to Northern Ireland and the border counties in consultation with the two Member States directly concerned.

hvis formål er oprettelsen af en europæisk task force for influenza, og meddele, hvilken rolle den vil spille i dette videncenter, som kæder den
which seeks the establishment of a European influenza task force, and can it state what role the Commission will play in this knowledge centre,

Sikke et task force?
Awesome task force. What's up?

Den bedste implementering er som et task board.
The best way to implement this is as task board.

Hva' så? Sikke et task force.
What's up? Awesome task force.

I Jira Core Cloud er det derudover også muligt at visualisere dine workflows og ændre en given tasks status med et simpelt drag-and-drop system.
Additionally, Jira Core Cloud makes it possible to visualise workflows and to change task status simply by using a drag-and-drop system.

Måske har du fundet en TASK fil på din computer
Maybe you have found a WND file on your computer

Inden du kan åbne en TASK fil, skal du finde ud af, hvilken slags fil TASK filtypenavnet henviser til.
Before you can open a WND file, you will need to figure out what kind of file the WND file extension refers to.

færdig. Den bedste implementering er som et task board: Dette kan så krydres med flere detaljer så som uventede opgaver, der kommer ind i Sprintet, de kan så for eksempel vises som røde sedler på task boardet.
done The best way to implement this is as task board: It can be extended with more details- like unexpected tasks that comes into the Sprint these could be represented by red stickers on the task board.

I Jira Core Cloud er det derudover også muligt at visualisere dine workflows og ændre en given tasks status med et simpelt drag-and-drop system.
Additionally, Jira Core Cloud makes it possible to visualise workflows and to change task status simply by using a drag-and-drop system.

Modtog du en e-mail med en TASK fil, og du er ikke helt sikker på, hvordan man åbner den? Måske har du fundet en TASK fil på din computer og undrer dig over, hvad den skal bruges til? Windows fortæller dig muligvis, at du ikke kan åbne den, eller i værste tilfælde, at der måske vil opstå en TASK filrelateret fejlmeddelelse.
Did someone email you a WND file and you're not sure how to open it? Maybe you have found a WND file on your computer and wondering what it's for? Windows might tell you that you can't open it, or in the worst case, you might encounter a WND file related error message.

En task force fra NYPD vil om lidt banke på Davos' dør.
Any minute now, an NYPD task force is gonna knock on Davos's door.

Punkt 19 i hr. Nordmanns betænkning handler om oprettelsen af en task force.
Paragraph 19 of Mr Nordmann's report talks about setting up a task force.

Ved hjælp af en task killer på den korrekte måde, kan komme helt tæt på disse mål.
Using a task killer the correct way can get close to those goals.

Dekanen har desuden nedsat en task force, der skal se specifikt på muligheder for at forbedre fakultetets uddannelsesøkonomi.
The dean has also appointed a task force which will look specifically at the possibilities for improving the faculty's education budget.

Hun er blevet enig med de pågældende landes ministre om at nedsætte en task force, som skal beskæftige sig med disse spørgsmål.
She also reached agreement with the competent ministers of these countries on setting up a task force to handle these issues.