ENDOMETRIUM in English translation

• endometrium

Examples of using Endometrium in Danish and their translations into English

Dette vil gøre det muligt for os at bestemme tykkelsen af endometrium og tilstedeværelsen af neoplasmer.
This will allow us to determine the thickness of the endometrium and the presence of neoplasms.

Alt dette er nødvendigt for at et befrugtet æg skal trænge ind i endometrium.
All this is necessary in order for a fertilized egg to penetrate into the endometrium.

Anovulatorisk blødning fra et meget tykt endometrium forårsaget at forlængede,
Anovulatory flow resulting from a very thick endometrium caused by prolonged,

Disse områder af endometrium samt endometriet i uterus under menstruation, under indflydelse af hormonelle baggrund, bløder.
These areas of the endometrium, as well as the endometrium in the uterus during menstruation, under the influence of hormonal background, bleed.

livmoderhalsen og endometrium er reduceret på grund af tilstedeværelsen af kraftige helbredende urter, 7.
cervix and endometrium are reduced due to the presence of powerful healing herbs, 7.

Optimalt, et kontor biopsi udføres med en disponibel Pipelle R bør prøve endometrium fra højt i livmoderen, så snart før påbegyndelsen af menses som://.
Optimally, an office biopsy performed with a disposable Pipelle R should sample endometrium from high in the uterus as soon before the onset of menses as://.

Duphaston påvirker endometrium, reducerer risikoen for hyperplasi
Duphaston affects the endometrium, reducing the risk of its hyperplasia

Skrabning fra føtalægets livmoderhule skader endometrium og fremmer udseende af inflammation.
Scraping from the uterine cavity of the fetal egg damages the endometrium and promotes the appearance of inflammation.

Funktionen af endometrium er at skabe betingelser, som er optimale til implantation af blastocysten i livmoderen.
The function of the endometrium is to create conditions that are optimal for implantation of the blastocyst in the uterus.

forårsager endometrium at forstørre også kendt som hyperplasi.
causing the endometrium to enlarge also known as hyperplasia.

At reducere koncentrationen af progesteron fører til skrælning af endometrium, hvilket er årsagen til menstruation.
Decreasing the concentration of progesterone leads to peeling of the endometrium, which is the cause of menstruation.

så betyder dette afvisning af endometrium i løbet af ægløsningstiden.
then this means rejection of the endometrium during the period of ovulation.

Metritis er betændelse i endometrium(foring) af livmoderen som følge af en bakteriel infektion,
Metritis is inflammation of the endometrium(lining) of the uterus due to a bacterial infection,

kaldet endometrium, månedligt, på visse dage i menstruationscyklus,
called the endometrium, monthly, on certain days of the menstrual cycle,

fortykkelsen af det øvre lag af slimhinden på den indre overflade af livmoderen- endometrium.
thickening of the upper layer of the mucous membrane of the inner surface of the uterus- the endometrium.

i denne cyklus tid er det maksimale antal, så endometrium kan bløde.
is the maximum number, so uterine endometrium may bleed.

sig til livmodervæggen og begynde at vokse, fordi endometrium i livmoderen ændres.
begin to grow, because the endometrium of the uterus has been altered.

Det er denne komponent, som har en virkning på peristaltikken af æggelederne og tilstanden af endometrium.
It is this component that has an effect on the peristalsis of the fallopian tubes and the state of the endometrium.

kan føre til abnormiteter i endometrium.
can lead to abnormalities in the endometrium.

Østrogenerne påbegynder dannelsen af et nyt lag endometrium i lovmoderen, der histologsisk identificeres som det proliferative endometrium..
The estrogens initiate the formation of a new layer of endometrium in the uterus, histologically identified as the proliferative endometrium..