Examples of using Engels in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du kan hvile dig her. Engels.
Brennan, det er en engels stemme.
Brennan, that is the voice of an angel.Sidste gang, du snakkede med Ilsa Engels.
Cause the last time you spoke with ilsa engels.Hendes stemme, som en engels liflige toner.
And her voice, the dulcet tones of an angel.Det er dit valg, Emma Engels.
Your choice, Emma Engels.Det er, som om far plukkede dem fra en engels æggestok.
It's like Dad plucked them from the ovaries of an angel.Datter af Volker og Julia Engels.
The daughter of Volker and Julia Engels.De ferskner er en engels værk.
Those peaches are the work of an angel.Læs Freud, læs Jung." Læs Engels, læs Marx!
Read Freud, read Jung." Read Engels, read Marx!Han blev for det meste forsørget af Engels.
He was mostly supported by Engels.I stedet for en engels stemme havde han sit englefløjt.
Du har en engels ansigt, ved du det?
You have an angel's face, do you know?Man må have en engels tålmodighed og en profets blinde tro.
One needs to have the patience of a saint and the blind faith Rører du en engels hjerte får du et smæk fra det gamle testamente.
You touch an angel's heart, you get a blast from the Old Testament.En engels hokus pokus?
Some angel hocus-pocus?Med en engels ansigt. Judas.
With an angel's face. A Judas.Du har en engels ansigt, ved du det?
You got a face like an angel, you know that?Jeg ville have en engels hjælp, som far altid sagde.
I wanted to get an angel to help us, like Dad used to say.Alle højere engels navn og næste.
Each and every higher angel's name and nest.En kort fortegnelse over Engels' værker afslører øjeblikkelig bredden i mandens udsyn.
A brief list of Engels' works immediately reveals the breadth 
