EPIDURAL in English translation

• epidural

Examples of using Epidural in Danish and their translations into English

Hvorfor du ikke får en epidural?
Why not get an epidural?

Jeg vil have en epidural!
I need a freakin' epidural!

Lav en MRI og en epidural. Fint.
Fine. Do an MRI and an epidural.

Tror du dette epidural bør arbejde bedre eller noget?
Do you think this epidural should be working better or something?

Farvel. Vil du ikke have en epidural?
Goodbye. Are you sure you don't want an epidural?

Risikoen kan også stige ved traumatisk eller gentagen epidural- eller spinalpunktur.
The risk may also be increased by traumatic or repeated epidural or spinal puncture.

en injektion i rygsøjlen f. eks. til epidural- eller.
injection into your spinal column e.g. for epidural.

Jeg ved, at du vil føde naturligt. Ingen epidural, ingen pitocin. Vi bruger hyonoteknik.
I know you wanna have a very natural childbirth no epidural, no pitocin, we're gonna use the hypnobirthing techniques.

Jeg har erfaret, at kirurgi bedst udføres med lokalbedøvelse eller epidural og en vågen patient.
With experience, I have found surgeries are best performed under local anaesthetic or epidural with the patient awake.

spinal eller epidural anæstesi.
spinal or epidural anaesthesia.

Får en epidural, og jeg vil føle hvert øjeblik af denne utrolige oplevelse! Så bliver jeg en kujon, Nej!
I will chicken out, to feel every moment of this amazing experience! No! I will get an epidural,!

spinal eller epidural anæstesi.
spinal or epidural anaesthesia.

Narkosemidlet mest almindeligt anvendte, er en epidural;
The anesthetic most commonly used is an epidural;

Desuden kan morfin ikke anvendes under spinal og epidural anæstesi.
In addition, morphine can not be used during spinal and epidural anesthesia.

Cerebrospinal, sadel, og epidural caudale blokade er typer af regional anæstesi.
Cerebrospinal, saddle, and epidural caudal blockade are types of regional anesthesia.

I de sjældne tilfælde, hvor det ikke kan udføres epidural eller spinal blokade;
In those rare cases when it can not be performed epidural or spinal block;

Når epidural anæstesi i området mellem rygmarvskanalen
When epidural anesthesia in the area between the spinal canal

Dette kan være et kejsersnit med epidural eller generel anæstesi,
This can be a cesarean section with epidural or general anesthesia,

Epidural anæstesi under fødslen er blevet den mest almindelige metode til bedøvelse i de seneste år.
Epidural anesthesia during childbirth has become the most common method of anesthesia in recent years.

Epidural steroid injektioner,
Epidural steroid injections,