Examples of using Er alt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er alt jeg ber dig om?
That's all I'm asking. Okay?Dette er alt jeg kunne skaffe.
This is all I could get.Hans noter og videoer er alt hvad vi har.
His, uh, videos and notes are all we have.Jeg er alt hvad I har.
I'm all you got.Det er alt vi er. .
That's all we Sorte slanger er alt hvad jeg kan se.
Black snake is all I see.Hvor fanden er alt frugten?
Where the hell are all the fruit?Og efter festen. Jeg er alt for trist… når de er væk.
After they're gone I'm all for sad.Hun er alt vi har.
She's all we got.Hvad er… hvad er alt dette? Cogman!
Cogman! What is… what is all this?Men jeg er alt det, du engang var. .
And yet, I am all that you once Hvad er alt det her?
What are all these? Huh?Hvad er alt det sorte stads for noget? Mor. Mor!
What's all that black stuff? Mother. Mother!At klonne er alt vi har.
The cloning is all we have.Hvad er alt det her?
What are all these?Jeg er alt det, der er kommet for dig.
I am all who have come before you.Men det er alt, det var, en dag.
But that's all it Normalt er alt dette blåt og lilla.
Normally this is all blue and purple.Du er alt det, din far lovede
You are all your father promisedJeg er alt utålmodighed efter at være forsvundet.
I am all impatience to 
