ER DA in English translation

• is then
• is when
• is so
• is surely
• is as
• is certainly
• are da
• is kinda
• is really
• then are
• are then
• are so
• are as
• is da

Examples of using Er da in Danish and their translations into English

Han er da i København.
He is then in Copenhagen.

Denne regn er da usædvanlig.
This heavy rain is surely exceptional.

Det er da, englene græder….
That's when an angel cries….

Det er da imponerede.
It is as impressed.

Det er da fornærmende.
Because that's really insulting.

Det er da ikke noget.
This is so messed up.

Det er da smigrende.
It's kinda flattering.

Det er da lovende. Okay!
Okay! It is then promising!

Det er da at jeg havde min anden NDO.
That's when I had my second NDE.

Det er da en udfordring for Europa!
This is surely the challenge for Europe!

Den er måske lidt lille til dig, men den er da ren.
It is perhaps a little small for you, but it is as clean.

Det er da fedt!
I think this is so great!

Det er da fint.
That's really good.

Hun er da lækker.
She's kinda hot.

Der er da plads til alle.
There is then room for everyone.

Det er da mit hår var langt, også.
That's when my hair was long, too.

God forvaltning er da et spørgsmål, der gælder alle.
Good governance is surely an issue for all of us.

Og det her er da vi camperede i Blue Ridge Bjergene.
And this is when we went camping in the Blue Ridge Mountains.

Det er da skønt.
That is so great.

Det er da skønt.
That's really wonderful.