Examples of using Er en hykler in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er en hykler.
You are a hypocrite and should step aside.Se det i øjnene, far er en hykler.
Face it-- dad's a hypocrite.Jeg tror ikke på Gud, men jeg er en hykler.
I don't believe in God, but I'm a hypocrite.Nej. Margot er en hykler.
No. Margot is a hypocrite.Du er en hykler og skulle gå til side før Herren finder dig ud!
You are a hypocrite before the Lord finds you out! and should step aside!Synes I, jeg er en hykler?
Do you think I'm a hypocrite?Jeg må også sige, at kommissæren er en hykler.
I also have to say that the Commissioner is a hypocrite.Du er en hykler og skulle gå til side før Herren finder dig ud!
You are a hypocrite and should step aside before the Lord finds you out!Du synes, jeg er en hykler.
And i know you think i'm a hypocrite.Du er en hykler, og det har du altid været. .
You're a hypocrite and you always have been.I dag synes mange af jer nok, at jeg er en hykler.
And today there's probably Du er en hykler, Nathan.
You're a hypocrite, Nathan.Han syntes jeg er en hykler.
He feels I'm a hypocrite.Du er en hykler, far!
You're a hypocrite, Dad!Sandheden er, at du er en hykler.
Truth is, mate, you're a hypocrite.Nej, du er en hykler.
No. You're a hypocrite.Jeg synes, De er en hykler.
I say you are a hypocrite.For pokker du er en hykler.
God, you are a hypocrite.Du er en hykler, er du.
YOU ARE A HYPOCRITE. that's what YOU Det er mig som er en hykler nu.
It's me 
