ER FRANKRIG in English translation

• is france
• are france

Examples of using Er frankrig in Danish and their translations into English

Tysklands største eksportpartnere er Frankrig, USA og Storbritannien, mens dets største importpartnere er Holland,
Germany's main export partners are France, the US and the UK while its main import partners are the Netherlands,

Imidlertid er Frankrig åben over for, at en privat partner driver den internationale strækning.
However, France is open as far as the operation of the international section by a private partner is concerned.

De medlemsstater, hvor disse transaktioner hyppigst sker, er Frankrig(30% af tilfældene) efterfulgt af Forbundsrepublikken Tyskland(27%)
The Member State with the biggest number of minority acquisitions was France(30%), followed by Germany(27%)

Som nævnt ovenfor, er Frankrig det eneste tilfælde, hvor definitionen kun er baseret på fælles bopæl kriterium 1.
As noted above, France is the one case where the definition is only in terms of common residence criterion 1.

Desværre er Frankrig anfører for en gruppe af medlemslande, som åbenbart har en anden dagsorden.
Unfortunately, France is the ringleader of a group of Member States that obviously has a different agenda.

Med forbuindelser over hele verden er Frankrig vant til at modtage gæster
With connections all over the world France is used to invite guests

Blandt EU-landene er Frankrig det største land.
Among the EU countries France is the largest country.

Et af de største markeder for fileter og loins er Frankrig, mens man i Skandinavien og Benelux mest nyder fisken røget,
One of the main markets for fillets and loins is France, whereas the Greenland halibut is mostly consumed smoked in Scandinavia

Et interessant eksempel er Frankrig.
one interesting example is France.

De største producenter er Frankrig(208 065 t), Spanien(208 065 t),
The major producers are France(208 065 tonnes),

Som det fremgir af de to efterfølgende tabeller(') er Frankrig det land, hvor der indløses flest eurocheques med i alt 6 430 832 udenlandske eurochèques udstedt i Frankrig i 1989,
As may be seen from the two tables set out below('), France is the leading country accepting Eurocheques, with a total

For mens vi afventer resultatet af afstemningen i det franske senat i næste uge, er Frankrig faktisk et meget dårligt eksempel for alle os, der mener, at sproglig mangfoldighed er alle europæeres fælles arv.
Because, Mr President, as we await the vote in the French Senate next week, France is currently a very bad example to all those of us who believe that linguistic diversity is a common heritage of all Europeans.

Derfor er Frankrig i dag det eneste af de 27 lande, der vil udnævne to nye medlemmer af Europa-Parlamentet indirekte ved en beslutning truffet af et nationalt parlament, hvis afstemningssystem er særdeles uretfærdigt.
Consequently, today, France is the only one of the 27 that intends to appoint two new MEPs by the indirect means of a decision by a national parliament of which the voting system is thoroughly unjust.

Endnu en gang er Frankrig nemlig i dag engageret i Congo,
Once again, France is to blame today in Congo,

Inden for Europa, for eksempel, er Frankrig skønnes at have tilsvarende ressourcer skifer gas til Polen,
Within Europe, for example, France is estimated to have comparable shale gas resources to Poland,

Modens hjemland er Frankrig og det gælder også for børnetøj, sørg for at
France is the fashion metropolis even when it comes to children's clothes,

Selv om det ikke er første gang, at det er Frankrig, der ervært- faktisk er dettredje gang, at finalerne finder sted på fransk jord- så er Frankrig særligt specielt tilUEFA EM. Årsagen er,.
Although this is not the first time that it has been hosted in France- as this marks the third time that the finals have taken place on French soil- France is particularly special to the UEFA European Championship.

befolkning efter Kina og Indien. Målt efter areal er Frankrig det største land i EU og Malta det mindste.
By surface area, France is the biggest EU country and Malta the smallest.

Med forbuindelser over hele verden er Frankrig vant til at modtage gæster
With connections all over the world France is used to invite guests

Europa er demokratisk i Europa-Parlamentet, så er Frankrig demokratisk i det franske parlament.
if Europe is democratic in the European Parliament, France is democratic in the French Parliament.