ET IMAGE in English translation

• image

Examples of using Et image in Danish and their translations into English

Vi forsøgte ikke at skabe et image.
We didn't try and, uh, make an image.

Lad os starte med at definere hvad et image er.
Let's first define what an image is.

Det skaber kun et image.
It only creates an image.

Fordi de sælger et image.
Because they're selling an image.

Du skal bruge et image.
You need an image.

Hensigten med dette arbejde er at fastholde et koherent image for Fællesskabet på internationale udstillinger, som er registreret af Det Internationale Udstillingsbureau BIE.
The aim was to maintain the Community's image at the international exhibitions registered by the International Exhibition Bureau BIE.

Casio har altid haft et image af legetøj- altså grej som ikke skulle tages alt for alvorligt.
Casio always had this image of making toys, meaning that you didn't have to take their gear too seriously.

En komplet fusion af musik og et image som en rockvideo. De ville hele tiden have.
To have a complete fusion of music and image rather like a rock video. And they always wanted from the very beginning.

hvilket ydermere vil give EU et bedre image.
will help to improve the Union's image.

gøre dine drømme om en ny stil og et nyt image til virkelighed.
will make your dreams of a new style and image come true.

byen har i løbet af de seneste ti år fået et nyt image med mere kant.
the city has acquired a new, edgier image over the past decade.

universitetet er eftertragtet og har et godt image samt god reputation.
has a good overall image and reputation.

Dette er meget brugbart til at lave et image af en disk der er beskyttet f. eks. RN-Copylocks på spor 1.
This is very useful to create images of disks containing a disk based protection e.g. RN-Copylocks on track 1.

Spor kan undlades ved at bruge valgmuligheden SKIPTRACK/K/N. Dette er meget brugbart til at lave et image af en disk der er beskyttet f. eks. RN-Copylocks på spor 1.
Tracks can be skipped using the option SKIPTRACK/K/N. This is very useful to create images of disks containing a disk based protection e.g. RN-Copylocks on track 1.

Han havde bygget et image og troede, han kunne slippe af sted med alt.
Making him believe he could kind of get away with anything. He had built this giant bubble of an image.

Pendragon: Dragon dyr som kommer fra et image som et dragon's leder, han transporteres på hans skjold.
Pendragon means dragon head which came from the image of a dragon's head which he carried on his shield.

Du kan oprette et image på harddisken i stedet for at brænde et medie. Herved oprettes en stor IMG fil.
You can choose to have DVD-lab create a large file on your hard drive which is an the image of a DVD disc instead of burning.

Europa mere synligt og give maritime aktiviteter og søfartserhvervene et bedre image.
visibility of Maritime Europe, and improve the image of maritime activities and the seafaring professions.

Israels lange arm kan nå alle steder, den mener, den skal nå, og det er et image, men også sandt.
It's a matter of image, but it's also true. The long arm of Israel can reach anywhere it thinks it needs to go, and.

De studerede den israelske mentalitet grundigt for at skabe et image, der kunne narre israelerne.
They studied very well the Israeli mentality to create the image to fool the Israelis.