EVALUERINGSPROCESSEN in English translation

• evaluation process
• review process

Examples of using Evalueringsprocessen in Danish and their translations into English

Vores evalueringsproces sikrer, at vi har en fælles mission,
Our assessment process ensures that we have a shared mission,

Denne gensidige evalueringsproces- som er en helt ny en- kræver, at andre medlemsstatslige myndigheder ser på hinanden og hinandens diskriminerende forslag.
That mutual evaluation process- which is an entirely new one- requires other Member State authorities to look at each other, at each other's discriminatory proposals.

Vi vil også fortsat evalueringsproces for at finde ud af, hvis dette produkt er egnet tilforkølelsessår behandling.
We will also continue evaluation process to find out if this product is suitable for cold sores treatment.

High Voltage Isolering Test er en evalueringsproces ved at påføre spænding til at teste objekt, der overstiger dets normale drift spænding.
High Voltage Insulation Testing is a evaluation process by applying voltage to test object that exceeds its normal operation voltage.

Rådet om resultaterne af denne gensidige evalueringsproces.
the Council on the results of this mutual evaluation process.

Når denne evalueringsproces er afsluttet,
When this process of evaluation has been completed,

Formelle evalueringsprocesser har været en integreret del af det danske udviklingssamarbejde siden 1980erne,
Formal evaluation processes have been an integrated part of Danish development cooperation since 1982,

Vi har nu indledt en hørings- og evalueringsproces, og det er mit kæreste ønske at bringe regeringskonferencen til en vellykket afslutning.
We have now embarked upon that process of consultation and assessment and my dearest wish is to bring the IGC to a successful conclusion.

af medlemsstaterne gennem en streng, løbende evalueringsproces.
by Member States through a rigorous and ongoing peer-review process.

viser, at evalueringsprocesser i stigende grad indgår i udformningen og gennemførelsen af uddannelsesprogrammer.
show that processes of evaluation are increasingly included in training designs and implementation.

der deltog i denne levetid, der kan man sige, at denne evalueringsproces er"himlen" og"helvede" i religionerne.
you could say that this review process is the“heaven” and“hell” of religions.

Alt fremhævet indhold gennemgår en grundig evalueringsproces for at sikre, at det opfylder de højeste standarder
All featured content undergoes a thorough review process to ensure that it meets the highest standards

af medlemsstaterne gennem en streng, løbende evalueringsproces.
by Member States through a rigorous and ongoing peer-review process.

samtidig med at den videnskabelige og teknologiske evalueringsproces styrkes.
whilst simultaneously strengthening the scientific and technological evaluation process.

Læs mere om evalueringsprocessen på Aarhus BSS.
Read more about the evaluation process.

Vi har brug for europæiske netværk for at kunne støtte hinanden og sætte evalueringsprocessen i gang udefra.
We need European networks so as to be able to offer mutual support and to get the external evaluation process off the ground.

metodologisk plan for at gøre evalueringsprocessen mere ensartet
of work-methods, to make the evaluation activity consistent

Referencegruppen rådgiver evalueringsholdet gennem hele evalueringsprocessen.
The reference group advises the evaluation team throughout the entire evaluation process.

generelt set er dette ikke blevet betragtet som et vigtigt spørgsmål i evalueringsprocessen.
in general, this has not been seen as a major issue in the whole evaluation process.

bistandens kvalitet og kvantitet hovedsageligt bestemmes ved en indledende evaluering, og at evalueringsprocessen skal forbedres yderligere,
quantity of the aid are determined primarily by an initial evaluation, and that the evaluation process needs to be further improved,