FATALT in English translation

• fatal

Examples of using Fatalt in Danish and their translations into English

er det ret fatalt.
it's pretty devastating.

Såret i maven var fatalt.
Was fatal. The wound to his abdomen.

Men sådan et udgangssår er fatalt… for ansigtet.
To the face. But the exit wound in such a case is devastating.

Det, der skete i Annual, kunne være fatalt for regeringen.
What happened in Annual could be lethal for our government.

Men når man ikke ved, hvad man gør er det fatalt, Mr. Moore.
It's fatal, Mr Moore. But when you don't know what you're doing.

Ikke noget pjat. Rent og fatalt.
No messing around, clean and deadly.

Men sådan et udgangssår er fatalt… for ansigtet.
But the exit wound in such a case is devastating… to the face.

som var fatalt for hans metale tilstand.
which was disastrous for his mental state.

Hun er fatalt doven.
It's like she's fatally lazy.

Jones fejlede fatalt.
Jones over there failed miserably.

Det kan ende fatalt.
Which could be fatal.

Der er skader men intet fatalt.
They report some injuries, but no fatalities.

En følelse af trist værdighed kommer op. Fatalt for en komiker.
A feeling of sad dignity comes upon him, and that's fatal for a comic.

Enhver chance for en"ordnet overgang" er blevet fatalt undermineret.
Any chance of a"managed transition" has been fatally undermined.

Men den søde væske er fatalt for hende.
But for her, the sweet liquid is devastating.

Hjertefrekvensen daler. Det bliver fatalt.
Heart rate is dropping.

Ud af 100 af disse hoved skader ender fatalt.
Out of 100 of these cases are a head injury that ends up being fatal.

Med et hurtigt stik kan en situation ændres radikalt- fatalt.
With one swift sting a situation can be altered radically- fatally.

CV død Ikke- fatalt MI Ikke- fatalt slagtilfælde.
CV death, nonfatal MI, or nonfatal stroke CV death Nonfatal MI Nonfatal stroke.

Det ville være fatalt for folkesundheden.
This would be devastating for public health.