Examples of using Felttoget in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et lille felttog i Grækenland, og så skal vi aldrig skilles igen.
Et lille felttog i Grækenland, og så skal vi aldrig skilles igen.
One little campaign in Greece and we shall never be parted again.Hans felttog havde endelig fået betydning.
His campaign had meaning at last.Mange døde i dette felttog.
There were many casualties in that campaign.Deres familie har lidt under dette felttog.
Your family has suffered in this great campaign.Den første kamp i mit felttog vil altid blive husket.
The first battle in my campaign forever etched in history.Og de spiser måske hestekød før dette felttog er ovre.
Maybe horsemeat before this campaign is over.Han behøver øjeblikkeligt mænd til et andet felttog.
It is he who needs men from your battalions immediately for another campaign.Det havde været et blodigt og udmarvende felttog.
It had been a bloody and exhausting campaign.Og vær sikker på, at Deres felttog er vores felttog.
And please be assured, your campaign is our campaign.Han ønsker jer alt held i jeres felttog.
He wishes you all success in your campaign.Den første kamp i mit felttog vil altid blive husket.
The first battle in my campaign.Stod de dig ikke dyrt? Dit felttog mod Mithridates og andre eventyr?
Your campaign against Mithridates and other adventures, costly, were they not?Det er næsten, som om man er på felttog.
It's almost like you're on campaign.Fra 1939, da vi startede vores felttog.
From'39, when we started our campaign.Måske har vi mødt hinanden på et eller andet felttog.
Perhaps we met on some campaign or other.Må Allah velsigne dit felttog.
May Allah bless your campaign.Sikken velkomst efter tre års felttog.
A fine welcome after a three-year campaign.Hun blev taget til fange under mit felttog i Lykien.
She was taken prisoner during my campaign in Lygia.Du kan køre et fint felttog med et hold som det.
You could run 
