Examples of using Filtning in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Efter filtning: ca 18 cm i diameter.
Mål før filtning: 28 x 30 cm.
Measurements before felting: 28 x 30 cm.Efter filtning: 13 masker og 26 pinde.
After felting: 13 stitches and 26 rows.Efter filtning: Højde: 5 cm.
After felting: Hight: 5 cm.Højde efter filtning: ca 15 cm.
Height after felting: approx 15 cm.
Mål efter filtning: ca 39 cm diameter.
Measurements after felting: approx.39 cm in diameter.Længde fra tommelfinger-hul før filtning: 17-17-19 cm.
Length from thumb gusset before felting: 17-17-19 cm.Mål(efter filtning): ca 20 cm.
Measurement(after felting): approx 20 cm.Mål efter filtning: Bredde øverst: 25 cm.
Measures after felting: Width at the top: 25 cm.Mål: 30 x 26 cm efter filtning.
Measurements: After felting: 30 x 26 cm.Mål(efter filtning): ca 15 cm.
Measurement(after felting): appr 15 cm.Højde efter filtning: ca 13 cm i alle størrelser.
Height after felting: approx.13 cm in all sizes.Mål før filtning: Bredde øverst: 32 cm.
Measures before felting: Width at the top: 32 cm.
Højde før filtning: ca 23 cm i alle størrelser.
Height before felting: approx.23 cm in all sizes.ca 50 x 50 cm. Efter filtning: ca 37 x 37 cm.
50 x 50 cm After felting: approx. 37 x 37 cm.Efter filtning: 10 x 10 cm 22 masker og 34 pinde.
After felting: 10 x 10 cm 22 stitches and 34 rows.men det forsvinder efter filtning.
this will even out after felting.Filtning: Vask siddeunderlaget i vaskemaskinen med et vaskemiddel uden enzymer og optisk blegemiddel.
Felting: Put cushion in washing machine with detergent without enzymes or bleach.I denne video viser vi vanter strikket i DROPS Alaska før og efter filtning.
In this video we show a mobile pouch knitted in DROPS Big Delight before and after felting.Filtning: Vask tasken i vaskemaskine med et vaskemiddel uden enzymer og optisk blegemiddel.
Felting: Put the purse in the washing machine with some detergent no enzymes or bleach.
