Examples of using Fire ting in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det betyder en kombination af alle fire ting, nemlig en reform af landbrugsudgifterne
That means a combination Men der er også en fjerde ting.
But there's a fourth thing.En fjerde ting, som hr. Pomés Ruiz definerede i sin betænkning, omhandler samhørighedspolitikkens territoriale dimension.
A fourth point which Mr Pomés Ruiz defined in his report concerns the territorial dimension of cohesion policy.En fjerde ting, der har været meget vigtig for os i Den Grønne Gruppe, er at fremtidssikre dette direktiv.
A fourth aspect that was very important to us in the Group of the Greens/European Free Alliance was to future-proof this Directive.En fjerde ting er, at det rent teknisk er svært at få en vindmølle til at køre sammen med det øvrige el-system i et meget lille samfund.
A fourth factor is that it is technically difficult to get a wind turbine to operate in tandem with the rest of the electricity supply system in a very small community.Nigeria må gøre fire ting.
Fire ting… og et firben.
Four things and a lizard.Vil du høre fire ting?
You want four things?Lad mig pege på fire ting.
Allow me to point out four things.Vi har fire ting at gøre.
There are four things that we need to do.Jeg har fire ting tilbage.
De samme fire ting i alt levende.
The same four things in everything that ever lived.For mig handler denne beslutning om fire ting.
To me this resolution is about four things.Når vi har samlet disse fire ting.
Kosovo viste os frem for alt fire ting.
Kosovo showed us four things above all else.Fire ting på én dag er ikke dårligt.
So four things. Not bad for one day.Fire ting at fordrive tiden med indtil juleaften.
Four things do make time fly until Christmas Eve.Derfor vil jeg godt kræve fire ting af Kommissionen.
I should therefore like to demand four things from the Commission.Nedsmeltning-Spectre: Fire ting enhver Windows admin skal gøre nu.
Meltdown-Spectre: Four things every Windows admin needs to do now.Derfor må vi efter min mening gøre fire ting.
Then, that there are four things we have to do.
