FISKENET in English translation

• fishing net
• fishing nets

Examples of using Fiskenet in Danish and their translations into English

Fiskenet i Sant'Angelo på Ischia © Eric Bentzen Selvom Sant'Angelo på Ischias sydkyst har udviklet sig til en turistfælde,
Fishing net in Sant'Angelo, Ischia© Eric Bentzen Sant'Angelo on Ischia's south coast has developed into a tourist trap,

Med den teknologi af motorbåde og fiskenet, de var stort set stadig meget afhængige af naturen.
With the technology of motor boats and fishing nets, they were practically still highly dependent on nature.

Husk at tage et fiskenet og en spand med, og send børnene på opdagelse i vandkantens mange små vandhuller.
Remember to bring a fishing net and a shovel and send the children off to explore the many small water puddles.

Fra juli til november er der fiskenet op til 600 m fra kysten syd for havnen.
There are fishing nets up to 600 m off the coast south of the port between July and November.

Virkelig taet sammen, som et fiskenet over dig, et hvidt fiskenet, saa praesist var det.
Really tight together, like a fishing net above you, a white fishing net, it was that precise.

sikkerhed til søs og genanvendelse af fiskenet og -tov.
safety at sea and reuse of fishing nets and ropes.

Da hans lig dukkede op i et fiskenet på en af vores moler. Den mistænkte leder af morderne,
His body washed up in a fishing net on one of our piers. The suspected ringleader of the killers,

Fiskenet på kajen i Panteli på Leros © Eric Bentzen På kajen i Pantelis lille havn ligger fiskernes garn i ordnede bunker.
Fishing net in Panteli harbour© Eric Bentzen In Panteli harbour fishing nets lie in organized heaps.

Til venstre: Vægte som disse kan have været brugt til at holde et fiskenet mod bunden.
Left: Weights like these may have been used to hold a fishing net against the bottom.

hans lig dukkede op i et fiskenet på en af vores moler.
his body washed up in a fishing net on one of our piers.

Rådets klimapolitik har så store huller, at den kun kan sammenlignes med et fiskenet til at fange hvaler med!
The Council's climate policy has such large holes in it that it can only be compared with a fishing net for catching whales!

Før starten af opførelsen af stigende spændingloft over niveauet nødvendigt at trække sit fiskenet eller arrangere en ramme af plademateriale.
Before the start of construction of mounting tensionceiling above the level necessary to pull his fishing net or arrange one frame of sheet material.

konfektionerede fiskenet af garn, sejlgarn,
made up fishings nets of yarn, twine,

hænger 27 mennesker i tre dage fast i et fiskenet.
of 27 people drowning, they hang on to fishing nets for three days.

Under fiskenet ι Kap Verdes fiskerizone skal fartøjerne hver tredje dag meddele de kompetente k. ipverdiske myndigheder via radiostationen São Vincente deres position ug deres fangst,
While fishing in ihe Cape Verde zone, vessels shall noli fy t heir posinoli and their catch to the relevant Cape Verdean authorities every three days via

af kemofibre undtagen konfektionerede fiskenet, hårnet, sportsnet,
made up fishing nets, hairnets,

Ligningen om fiskerne sammenligner evangeliets kald med et fiskenet, som samler alle slags mennesker.
The parable of the fishermen likens the call of the gospel to a fishing net, gathering all kinds of people;

bestanden af de fiskearter, som de ernaerer sig af, samtidig med at de uforsaetligt fanges i fiskenet langs den norske kyst;
also affected by the depletion of prey fish species and entanglement in nets along the Norwegian coast;

Hun kunne bruge fiskenettet, men det har hun vist ikke tænkt på.
She could use a fishing net, but she hasn't thought of that.

Fiskenettene bliver monteret på vores egen fabrik i Estland,
The fishing nets are mounted in our own factory in Estonia,