FISSION in English translation

• fission

Examples of using Fission in Danish and their translations into English

Måske er problemet spontan fission?
Maybe we got a problem with spontaneous fission?

Spørgsmålet er: Fusion eller fission?
The question remains fusion or fission?

Spørgsmålet er: Fusion eller fission?- Ham?
The question remains fusion or fission? This is the guy?

Jeg er SmiIende Joe Fission, jeres guide tiI atomkraftens spændende verden.
I'm Smilin'joe Fission, your atomic tour guide… to the strange and exciting world of nuclear power.

nuklear fission og reglerne for transport af radioaktive materialer.
nuclear fission and the regulations for transport of radioactive materials.

Fission betyder opdeling,
Fission mean splitting,

Gennemførelsen af nøgleaktionerne»kontrolleret termonuklear fusion« og»nuklear fission« fortsattes under dette program2.
The'controlled thermonuclear fusion' and'nuclear fission' key actions continue to be implemented in the context of this programme.

Har fission udspillet sin rolle,
Is fission kind of played out,

Kommissionen bør iværksætte de opgaver, der påhviler den inden for nuklear fission, og udnytte FFC's tekniske ekspertise.
The Commission should undertake the tasks incumbent upon it in the area of nuclear fission, making use of the technical expertise of the JRC.

Nederlandene støtter udelukkende samarbejdet på energiområdet inden for nuklear fission, uden at dette formål prioriteres nationalt.
Iii the Netherlands supports cooperation on energy and exclusively in the field of nuclear fission although that objective has no national priority;

I denne superkernezone forløber henfald af superkerner ved spontan og induceret fission og ved-,-,- og -processer.
Within this zone of super nuclei, decays take place by spontaneous and induced fission and by,, and processes.

I det syvende rammeprogram er der afsat større bevillinger til kerneenergi(fission og fusion) end til vedvarende energi.
The 7th Framework Programme allocates more funding to nuclear energy(fission and fusion) than to renewable energy.

Et område, hvor Fællesskaberne spiller en vigtig rolle i verden, er termonuklear fusion og nuklear fission 300 mio ECU 1987.
A field in which the Communities play an important world role is thermonuclear fusion and nuclear fission 300 million ECU in 1987.

særprogram for forskning og teknologisk udvik ling inden for sikkerhed i forbindelse med nuk lear fission 19901994.
a specific research and technologi cal development programme in the field of nuclear fission safety 199094.

Kernekraftværker omdanner den energi, der frigives under nuklear fission til elkraft.
Nuclear power plants convert the energy released during nuclear fission into electric power.

Den energi befriet af en kernereaktion(fission eller fusion) eller ved radioaktivt henfald.
The energy liberated by a nuclear reaction(fission or fusion) or by radioactive decay.

Sol fission sker, og en ny dobbelt stjerne af denne art er født.
Sun fission occurs, and a new double star of this variety is born.

Technetium 99 har en spaltningsprodukter udbytte på 6,0507% til termisk neutron fission af uran 235.
Technetium 99 has a fission product yield of 6.0507% for thermal neutron fission of uranium 235.

Nu 19, vender han tilbage til TED scenen for at præsentere et nyt syn på et gammelt emne: fission.
Now 19, he returns to the TED stage to present a new take on an old topic: fission.

Kernerne(fission fragmenter) dannet ved spaltning af tunge grundstoffer,
The nuclei(fission fragments) formed by the fission of heavy elements,