FJERNSTYRES in English translation

• be remotely controlled
• remotely
• be remote-controlled

Examples of using Fjernstyres in Danish and their translations into English

Alle JABLOTRON 100s funktioner kan fjernstyres takket være MyJABLOTRON mobil-
All functions of the JABLOTRON 100+ can be controlled remotely thanks to the MyJABLOTRON mobile

Maskinen fjernstyres fra styrehuset og kan på grund af den hydrauliske drejefod,
The machine is remote controlled from the wheel house. By means of the revolving pedestal,

kontrolleres og fjernstyres.
controlled and remotely operated.

Det kan ligeledes fjernstyres med fjernbetjeningen.
It can also be controlled with the remote control..

Under krigen blev FESE kommanderet til at hjælpe med til at udvikle en bombe med et integreret kamera, der skulle fjernstyres via et tv-billede.
During the war, FESE was commanded for military purposes to help develop a bomb with a built-in camera that could be controlled remotely via a television image.

Dette er typisk enheder der er inficeret med malware og som fjernstyres, også kendt som et Botnet.
These are usually devices infected by malware and controlled remotely, also known as a Botnet.

enheden kan fjernstyres via denne port uden eventuelle anmodninger authentication overhovedet.
with the internet and the device can be managed remotely via this port without any authentication requests at all.

i værste tillade en sårbar, der skal fjernstyres….
at worst allow a vulnerable system to be controlled remotely….

Har til formål at gøre din computer fjernstyres via skalkommandoer af hackere bag virussen.
Aims to make your computer remotely controlled via shell commands by the hackers behind the virus.

Til dette formål registrerer og behandler vi enhedsdata for din mobiltelefon samt den enhed, der skal fjernstyres, for at kunne yde denne service.
For this purpose, we collect and process the device data of your mobile phone as well as the device to be operated in order to be able to provide the service.

En af de mest unikke træk ved BV-1 er vælgerbjælken 9-mønster, som er fjernstyres fra strømforsyning medfølger.
One of the most unique features of the BV-1 is the 9-pattern selector which is remotely controlled from the power supply included.

Den vigtigste gennembrud, er, at de fisk, der kan fjernstyres til at bevæge sig i alle retninger under vandet i op til 40 minutter,
The key breakthrough is that the fish can be remotely controlled to move in every direction underwater for up to 40 minutes,

dig at overvåge og kontrollere dine børns computer fjernstyres ved hjælp af en grænseflade, der er så velkendt som en tv-fjernbetjening.
control your children's computer remotely using an interface that is as familiar as a television remote control.

phantom power kan alle fjernstyres med lethed.
phantom power can all be remotely controlled with ease.

McAfee labs forskere fra sin mobil division har set, at denne virus' er fjernstyres og det har til formål at gøre en Android-enhed ikke længere at være nyttig, medmindre offeret betaler et forudsat løsesum betaling.
McAfee labs researchers from its mobile division have seen that this virus' is controlled remotely and it aims to make an android device no longer to be useful unless the victim pays a provided ransom payment.

tilbyder et stort udvalg af grundlæggende toner, som kan alle fjernstyres via en MIDI enhed.
offering a vast range of fundamental tones which can all be controlled remotely via a MIDI device.

enheden kan fjernstyres via denne port uden eventuelle anmodninger authentication overhovedet.
the device can be managed remotely via this port without any authentication requests at all. But this is not all, was configured to take advantage of.">

De er fjernstyret fra computerpanelet.
It's remotely controlled by the computer panel.

Vi har aldrig før fjernstyret et bemandet fartøj.
We have never had a manned ship controlled remotely before.

Vi har aldrig haft et bemandet skib fjernstyret før.
We have never had a manned ship controlled remotely before.