FLADTRYKT in English translation

• flattened
• oblate
• flattish

Examples of using Fladtrykt in Danish and their translations into English

hvor afgrøden fladtrykt(beskadiget, svækket)
where the crop is flattened(damaged, weakened)

hvor afgrøden fladtrykt(beskadiget, svækket)
where the crop is flattened(damaged, weakened)

overveje ikke blot et sted, hvor afgrøden ikke fladtrykt(beskadiget, svækket), men også Det sted hvor afgrøden fladtrykt(beskadiget, svækket) helt uregelmæssigt.
consider not only a place where the crop is not flattened(damaged, weakened), but also that place where the crop is flattened(damaged, weakened) quite irregularly.

overveje ikke blot et sted, hvor afgrøden ikke fladtrykt(beskadiget, svækket), men også Det sted hvor afgrøden fladtrykt(beskadiget, svækket) helt uregelmæssigt.
consider not only a place where the crop is not flattened(damaged, weakened), but also that place where the crop is flattened(damaged, weakened) quite irregularly.

men så De bør fladtrykt(beskadiget, svækket)
then they should be flattened(damaged, weakened)

Fr. Anthony blev en stiftsrådet præst og fladtrykt af præsterne i Congreation of te Sacred Heart
Ven. Fr. Anthony became a diocesan priest and Oblate of the Priests of the Congregation of the Sacred Heart and his younger bother,

Spændingen bygger med hver fladtrykte cup indtil kun én tilbage.
The suspense builds with each flattened cup until only one remains.

Tilfælde cirkulære anordninger(Disc og fladtrykte eller halvkugleformede);
Cases circular devices(Disc and flattened or hemispherical);

Det ydre lag af kornet fladtrykte& adskilt.
The outer layer of the grain flattened& separated.

Spændingen bygger med hver fladtrykte cup indtil kun én tilbage.
The suspense builds with each flattened cup until only one remains.

Langt størstedelen af tørre fladtrykte(beskadiget, svækket)
The vast majority of such flattened(damaged, weakened)

lidt fladtrykte slagtøj, der efterligner en hånd,
slightly flattened beater that mimics a hand,

Notarer så det var lidt fladtrykte over og under venstre og se de mørke linjer, der syntes at de meridianer, regelmæssigt fordelt.
Notaries then that was slightly flattened above and below left and see the dark lines that appeared to the meridians, regularly divided.

Kyllingen ud af medium og fladtrykte mod grill med meget citron der altid været et accepteret alternativ.
The chicken out of the medium and flattened against the grill with much lemon to always been an accepted alternative.

I morgenstunden skinnede solen ind på den lille fladtrykte sommergæk, der så ud,
Next morning the sun shone in upon the little flattened Snowdrop, that looked

Nogle gange lidt bump er fladtrykte, til tider store plaques er tykke med hævet hud.
Sometimes little bumps are flattened, at times the big plaques are thick with raised skin.

en lejlighedsvis hund ligger- uanset deres normaltilstands tykkelse- helt fladtrykte i asfalten.
mango fruits and from time to time a dog lay flattened on the asphalt.

Selvfølgelig er der meget mere ofte vises i tørre steder ganske uregelmæssigt fladtrykte(beskadiget, svækket) afgrøde.
Of course, much more often there will appear in such places quite irregularly flattened(damaged, weakened) crop.

der ere vante til brede Ansigter med fremstaaende Kjæbeben, fladtrykte Næser og sort Hud,
men accustomed to a broad face, with high cheek-bones, a depressed nose, and a black skin,

Langt størstedelen af tørre fladtrykte(beskadiget, svækket) områder vil forekomme som uregelmæssige former- Tilfældigt downed formationer, RDF. Få million kvadratkilometer beskadigede planter fladtrykt(beskadiget, svækket)
The vast majority of such flattened(damaged, weakened) areas will occur as irregular shapes- Randomly Downed Formations, RDF. Few million square kilometers of damaged plants flattened(damaged, weakened)